Karthi goes and picks Jo and returns home. Meesai was about to leave waiting for him.
R Dad : vandhuteengala thambi.. ungalukkaaga dhaan kaathittu irundhen.. sollittu polaam nu
Karthi : oh.. romba neram wait panreengalaa ? vazhiyila traffic la maattikkitten.. adhaan..
R Dad : adhellaam onnum illa. paravaa illa..
K Mom : iva dhaan en ponnu.. enga annan veetla dhaan valarndhaa.. Bombay la irukkaanga. leave ku inga vandhirukkaa..
Jo : vanakkam Uncle..
R Dad : vanakkam maa.. sari.. apparam naan kelamburenga.. (he leaves)
Jo : travel pannadhula romba tired ah irukku maa.. konja neram rest edukkuren..
K Mom : iva oruthi eppa paathaalum thoongittu.. enga kooda time spend pannalaam la..? annan romba chellam kuduthu somberi aagitta..
Jo : adhaan innum 4 days irukka poren la.. fresh up aagittu 1 hour la varren..
K Mom : ennavo pannu..
Jo goes inside.
Karthi : sollunga maa.. enna aachu ?
K Mom : enna aaganum ?
Karthi : Raji appaakitta enna pesuneenga nu sollunga..
K Mom : enna pesunom nu theriyanumaa ? illa.. enna mudivu pannom nu sollanumaa ?
Karthi : sari.. first.. enna mudivu panneenga nu sollunga..
K Mom : un kalyaanatha confirm pannittom.. sandhosham dhaane ?
Karthi : ennaala namba mudiyala. eppadi ?
K Mom : engalukku OK.. ippa vera edhuvum kekkaadha.. 4 naal kazhichu.. office ku ponaa unakke ellaam therinjidum..
Karthi : 4 days ku apparamaa ?
K Mom : aamaa.. Monday, Tuesday rendu naal leave podu.. New Year ku leave dhaane ? budhan kizhamai night dhaan kelamburom.. indha varusham New Year ah Jo voda um unkoodavum serndhu dhaan start panrom..
Karthi : adhu OK.. but munnaadiye sollirukkalaam la ?
K Mom : yen.. ennaachu ?
Karthi : illa.. leave ah konjam munnaadiye plan panniruppen..
K Mom : naangalum edhuvum plan pannala. Jo vandhadhum.. dhideernu dhaan plan pannom..
Karthi : sari OK..
Jothika comes to living room to after sometime and sees Karthi sitting alone and in deep thoughts..
Jo : enna daa ? dull adikkura.. appave kekkanum nu nenachen.. pick up panna vandhappa irundhe ippadi dhaan irukka.. Josh eh illaama..
Karthi : adhellaam onnum illa..
Jo : chummaa vidaadha. rendu perum onnaa pirandhavanga. nee eppavaadhu romba down ah irundhaa.. ennaala adha feel panna mudiyum..
Karthi : enna cinema la varra maadhiri kadhai vidura.
Jo : unmai dhaan daa. TWINS ku ippadi sila samayam feelings irukkum.unakku appadi thonnadhe illayaa ? sollu daa..
Their mother comes there.
K Mom : enna idhu.. ? mariyaadhai illaama..vaadaa podaa nu sollittu.. ANNAN nu koopidu..
Jo : no chance.. enna vida 2 nimisham dhaane munnaadi pirandhaan.. idhu onnum pudhusu illaye.. china vayasula irundhe ippadi dhaane kooppiduren.. ippa enna dhideernu ?
K Mom : yaenna.. unakku ANNI vandhadhukku apparam ippadilaam kooppida koodadhu.. adhaan ippave pazhagikko nu solren..
Jo : enna ? eppo ? eppadi ? yaaru ?
K Mom : kelviyaa adukkikittu irukka.. ? periya manushi iva.. ellaathayum sollanumaa ? innum 1-2 months la avanukku marriage.. ellaam avanukku pudicha ponnu dhaan..
Jo : Super.. Congrats Karthik.. aanaa adhukku yen ivan ippadi sogamaa irukkaan ?
K Mom : adha naan pesikkuren.. nee po.. edho friend oda velila poganum sonne la?
Jo : sari sari.. I'm happy from my brother.. as long as his wish is fulfilled..
Bye daa.. sorry . Bye ANNAA..
K Mom : sollu paa.. yen ippadi surathe illaama irukka..?
Karthi : onnum illa maa..
K Mom : naanga enna pesanum nu unakkum theriyanum.. adhaane ?
Karthi : adhilla.. yen ivlo seekkiramaa ? rendu maasathula nu sonneenga ?
K Mom : adhaan sonnen la.. un jaadhagathula appadi nu..
Karthik is still not convinced. His Dad comes and joins them..
K Mom : paarunga.. ivan namba maatturaan.. neengale sollunga.. (she leaves from there)
K Dad : yes my son. un ammaa pathi theriyum la ? un mela avalukku avlo affection.. first ennamo.. age difference laam paathu Raji veettukku vandhappa sariyaa nadandhukkalai
But ippa avanga appaa vandhu pesunadhum..othukkittaa.. infact ellaarukkum thirupthi dhaan..
worry pannikkaadha.. cool..
Monday morning :
Karthik gets ready.
K Mom : naandhaan sonnen la.. leave podu nu..
Karthi : maa.naan poittu.. inform pannittu vandhiduren.. naan complete panna vendiya task onnu irukku.. seekkiram mudichittu, naalaikku leave sollittu, permission la vandhiduren.
K Mom : sari OK. poittu vaa. adhukkulla.. naanga engenga polaam nu plan pottu vaikkurom..
Karthi : hmmm.. sure..
He comes to office and sees Raji who seems to be very low with no spirit.
Karthi : Raji.. enna dulla ah irukka.. ennaachu ?
Raji : yen nu unakku theriyaadhaa ?
Karthi : sonnaadhaane theriyum..
Raji : unga ammaa sonnadha dhaan nenachittu irukken..
Karthi : enna sonnaanga ?
Raji : nejamaave unakku theriyaadhaa ?
Karthi : adhu vandhu.. (mind voice) avanga dhaan onnume sollalaye.. enkitta
Raji : kandippa idha naan edhirpaakkala Karthik.. eppadi avanga ippadi pannalaam..?
Karthi : (tensed) enna nadandhadhu nu sollu ?
Raji : romba disappoint aagitten Karthik..
Karthi : enga ammaa edhaavadhu thappaa sollirundhaanga naa.. avangalukkaaga.. naan sorry kettukkiren..
enkitta.. ellaam nallabadiyaa pochu nu dhaane sonnaanga ? unga appaa enna sonnaaru Raji..
Raji : (turns and smiles) hey.. thoppi.. yemaandhuttiyaa ?

Vishnu solra maadhiri..ALL IS WELL.. Kalyaanam nichayam pannittaanga..
Karthi : naan konjam kooda edhir paakkala.. enga ammaa kitta irundhu green signal varumnu..
Raji : aanaa enakku theriyum.. enga appaa pesunaa othukkuvaanga nu..
apparam.. un twin sister vandhirukkaalaame ?
Karthi : aamaa..
Raji : naan avangala paakkanume.. unna maadhiri ye irukkaangalaa nu..
Karthi : adhukkenna ? paathuttaa pochu..
Raji : eppa ?
Karthi : eppa venumnaalum.. New year night dhaan kelambuvaanga..
Raji : but mudiyaadhu Karthik.. appaa oorukku vara sollirukkaaru.. New Year avangaloda dhaan.. innaikku evening porom..
Karthi : oh.. naanum naalaikku leave.. enga veetla.. 2 naalukku plan pottuttu irukkaanga.. ponadhaan enna nu theriyum..
Vishnu who was silent till then says..
Vish : dei.. appo New Year party illayaa ?
Karthi : adhu irukkume.. nee pogavendiyadhu dhaane ?
Vish : adheppadi daa.. nee illaama naan poradhu.. ?
Raji : Vishnu.. Lakshmi yoda celebrate pannunga..
Lakshmi comes to their place.
Raji : unakku nooru vayasu lakshmi..
Laksh : adhu irukkattum.. naan edhukku vandhen naa.. neenga rendu perum leave kettirundheenga la..
approve pannittaanga.. idhu US la holiday time.. most ah indha period la work avvalavaa irukkaadhu..
so.. naama leave edukkuradhula oru problem um illa..
Vish : ennadhu naamalaa ?
Laksh : aamaa.. naan.. oorla ammaa voda NEW YEAR celebrate panna poren..
Both Karthik and Raji laugh at Vishnu..
Laksh : yen ippadi sirikkureenga ?
Vish : en nelamai ya nenachu dhaan sirikkuraanga..
Laksh : ennanu sollunga.. onnum puriyala..
Vish : puriyaamaye irukkattum.. (gets up and leave in disappointment)
Lakshmi also moves.
Karthi : Raji.. enga ammaa enna exact ah pesunaanga nu sollala..unga appa sonnaaraa ?
Raji : hmmm.. ellaame sonnaaru..
Karthi : enna nu sollen..
Raji : adhu edhukku.. ? adhaan final result vandhiruchu la.. adhellaam NEW YEAR leave mudinju vandhadhum solren.. perusaa onnum illa..
Karthi : sari OK..
--- to be continued ---