All discussions- before-during-after Dice game/VH here only/ DT Nt-128 - Page 3

Originally posted by: shani88

Yes, Duryodhana fell in the water in the mayasabha. But exactly who laughed at him?

This is the KMG translation (Sisupala-Badha Parva Section XLVI)-

"Vaisampayana said,--"That bull among men, Duryodhana, continued to dwell in that, assembly house (of the Pandavas). And with Sakuni, the Kuru prince slowly examined the whole of that mansion, and the Kuru prince beheld in it many celestial designs, which he had never seen before in the city called after the elephant (Hastinapore). And one day king Duryodhana in going round that mansion came upon a crystal surface. And the king, from ignorance, mistaking it for a pool of water, drew up his clothes. And afterwards finding out his mistake the king wandered about the mansion in great sorrow. And sometime after, the king, mistaking a lake of crystal water adorned with lotuses of crystal petals for land, fell into it with all his clothes on. Beholding Duryodhana fallen into the lake, the mighty Bhima laughed aloud as also the menials of the palace. And the servants, at the command of the king, soon brought him dry and handsome clothes. Beholding the plight of Duryodhana, the mighty Bhima and Arjuna and both the twins--all laughed aloud. Being unused to putting up with insults, Duryodhana could not bear that laugh of theirs. Concealing his emotions he even did not cast his looks on them. And beholding the monarch once more draw up his clothes to cross a piece of dry land which he had mistaken for water, they all laughed again. And the king sometime after mistook a closed door made of crystal as open. And as he was about to pass through it his head struck against it, and he stood with his brain reeling. And mistaking as closed another door made of crystal that was really open, the king in attempting to open it with stretched hands, tumbled down. And coming upon another door that was really open, the king thinking it as closed, went away from it. And, O monarch, king Duryodhana beholding that vast wealth in the Rajasuya sacrifice and having become the victim of those numerous errors within the assembly house at last returned, with the leave of the Pandavas, to Hastinapore."

http://www.sacred-texts.com/hin/m02/m02046.htm

then according to this info,drau didnt laugh at dury,hmmm,really get confused regarding that vastraharan incident and thanks for info

Originally posted by: shiningstar77

that's true,but one idea is we want to select the majority from them😆,surely some versions would have same points and views

😆😆but majority will make us go crazy😆😆

Originally posted by: ...sandhureet..

😆😆but majority will make us go crazy😆😆

as u see Shani gave some other version😆😆...as drau dint laugh😕

ya,i look at it,then for what dury made that to drau

Duri didn't target ONLY Draupadi. Remember, the Pandavas had been turned into his slaves as well. Draupadi ka vastraharan hua in an assembly full of men, and no one came to her rescue, so everyone talks about her, seeming to ignore the fact that ALL of them got humiliated in the dice hall. ALL the Pandavas+Draupadi became Duri's servants/slaves by getting staked and lost.

Originally posted by: shani88

Yes, Duryodhana fell in the water in the mayasabha. But exactly who laughed at him?

This is the KMG translation (Sisupala-Badha Parva Section XLVI)-

"Vaisampayana said,--"That bull among men, Duryodhana, continued to dwell in that, assembly house (of the Pandavas). And with Sakuni, the Kuru prince slowly examined the whole of that mansion, and the Kuru prince beheld in it many celestial designs, which he had never seen before in the city called after the elephant (Hastinapore). And one day king Duryodhana in going round that mansion came upon a crystal surface. And the king, from ignorance, mistaking it for a pool of water, drew up his clothes. And afterwards finding out his mistake the king wandered about the mansion in great sorrow. And sometime after, the king, mistaking a lake of crystal water adorned with lotuses of crystal petals for land, fell into it with all his clothes on. Beholding Duryodhana fallen into the lake, the mighty Bhima laughed aloud as also the menials of the palace. And the servants, at the command of the king, soon brought him dry and handsome clothes. Beholding the plight of Duryodhana, the mighty Bhima and Arjuna and both the twins--all laughed aloud. Being unused to putting up with insults, Duryodhana could not bear that laugh of theirs. Concealing his emotions he even did not cast his looks on them. And beholding the monarch once more draw up his clothes to cross a piece of dry land which he had mistaken for water, they all laughed again. And the king sometime after mistook a closed door made of crystal as open. And as he was about to pass through it his head struck against it, and he stood with his brain reeling. And mistaking as closed another door made of crystal that was really open, the king in attempting to open it with stretched hands, tumbled down. And coming upon another door that was really open, the king thinking it as closed, went away from it. And, O monarch, king Duryodhana beholding that vast wealth in the Rajasuya sacrifice and having become the victim of those numerous errors within the assembly house at last returned, with the leave of the Pandavas, to Hastinapore."

http://www.sacred-texts.com/hin/m02/m02046.htm

this is totally different shanithn y drau was insulted in rajya sabhaif this was the reason..thn dury 😡😡

Originally posted by: shiningstar77

ya,i look at it,then for what dury made that to drau

that is vt evn i dint get

Originally posted by: shani88

Duri didn't target ONLY Draupadi. Remember, the Pandavas had been turned into his slaves as well. Draupadi ka vastraharan hua in an assembly full of men, and no one came to her rescue, so everyone talks about her, seeming to ignore the fact that ALL of them got humiliated in the dice hall. ALL the Pandavas+Draupadi became Duri's servants/slaves by getting staked and lost.

yeah i remeber that..but being men that was not that worse..as drau's vastra haran..as hse dint do nything wrong to dury as per article..they were arjuna n bhima..thn y she got that severe punishment

Is it true that Bhishma smashed his Marble Throne because he was very Frustrated during the vastraharan of Draupadi?

Originally posted by: TheWatcher

Is it true that Bhishma smashed his Marble Throne because he was very Frustrated during the vastraharan of Draupadi?

No! The epic mentions that all the aged men expressed a mild disgust after Yudhisthira uttered that he'll play further, staking Draupadi. Bhishma must have been one among them, and he was covered with perspiration.
The marble chair thing is in any later version.