Beees VMs- Tasha VM on 'Woh hamsafar tha' - pg1

First Previous

Page

Next Last

Frequent Posters

Rabia

@Beees

Navigator

Posted: 14 years ago

#11

@ dew drop........Thanx dear!!!

@ Ritu.......have just posted links to the new ones.....thanx for all ur help again🤗

Quote

-Ritz-

@-Ritz-

Rocker

+ 3

Posted: 14 years ago

#12

your welcome Beees. 🤗 Wow 2 more VMs. Awesome. 👍🏼 I like the first song. is the song from a movie? what movie is the song from? love all the scenes in it.

the 2nd VM is lovely as well but I don't know the language. 😳 May I know what language is it?

Well done Beees.👏 👏

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

betty123

@betty123

Rocker

Posted: 14 years ago

#13

hiiiiiii Bees😃....i must say ur attempt was gr8.......lued d scenes.......very apt accrding 2 d words.........bt cant gt d languauge of second vm though d music was gud😃

Quote

suhana19

@suhana19

Rocker

+ 3

Posted: 14 years ago

#14

Hey Bees ur new VMs are awesome yaar .....Loved the song saathiya and nxt one i understand the language ...but was nice as well👍🏼👏...loved the scenes u picked....Now iam craving more tasha reunion even more....Keep rocking yaar👍🏼....Thanx alot for sharing 🤗

Quote

divya17-7

@divya17-7

Navigator

Posted: 14 years ago

#15

/QUOTE]

hey rabia........

u just caught one of my favorite songs..... the original of sathiya movie is a telugu movie called "prema" (its my mothertongue) its a such a tragic movie.......... i hav watched it whenever it has come on tv.... hav never counted......... everytime i watch, i cry.............

superb song yaar..............

but i didnt understand the second song.... i mean the language...... it sounded new to my ears........

anyways....... very nice song n scenes.......

ur doing really good..........

tc
divya

Quote

Rabia

@Beees

Navigator

Posted: 14 years ago

#16

Originally posted by: -Ritz-
your welcome Beees. 🤗 Wow 2 more VMs. Awesome. 👍🏼 I like the first song. is the song from a movie? what movie is the song from? love all the scenes in it.

the 2nd VM is lovely as well but I don't know the language. 😳 May I know what language is it?

Well done Beees.👏 👏

Thanx Ritu!!! The first song is from an old Salman khan movie called "love" i'm a great fan of the song.....

The second song is a persian/dari song sung by pop artists Zeb and Haniya in Pakistan. The song is based on the famous poet Omer Khayyam's persian poetry. I'll put up the english translation of the song's lyrics so that u guys can equally enjoy the song with its meaning. I love the composition and soothing vocals.....

Quote

Rabia

@Beees

Navigator

Posted: 14 years ago

#17

Originally posted by: betty123
hiiiiiii Bees😃....i must say ur attempt was gr8.......lued d scenes.......very apt accrding 2 d words.........bt cant gt d languauge of second vm though d music was gud😃

Thanx Betty!!! I'd soon put up the english transalation of the lyrics......so that u can enjoy the song!!!😃

Quote

Rabia

@Beees

Navigator

Posted: 14 years ago

#18

Originally posted by: suhana19
Hey Bees ur new VMs are awesome yaar .....Loved the song saathiya and nxt one i understand the language ...but was nice as well👍🏼👏...loved the scenes u picked....Now iam craving more tasha reunion even more....Keep rocking yaar👍🏼....Thanx alot for sharing 🤗

Even i'm craving for the reunion n probably thats watz motivating me to make these VMs😳 Thanx alot for ur appreciation!!!!!🤗

Quote

Rabia

@Beees

Navigator

Posted: 14 years ago

#19

hey rabia........

u just caught one of my favorite songs..... the original of sathiya movie is a telugu movie called "prema" (its my mothertongue) its a such a tragic movie.......... i hav watched it whenever it has come on tv.... hav never counted......... everytime i watch, i cry.............

superb song yaar..............

but i didnt understand the second song.... i mean the language...... it sounded new to my ears........

anyways....... very nice song n scenes.......

ur doing really good..........

tc
divya

ur soo right Divya....the movie was very touching and it brought tears to my eyes too each time i watched it!!1 Did'nt know it was a remake of a telagu movie!!!!

The second one is a Omar Khayyam's persian poetry sung by Pakistani pop singers Zeb and Haniya!!I'll put up the translation soon so that u can enjoy the song too!!!

Thanx again for ur appreciation yar!!!🤗

Quote

Rabia

@Beees

Navigator

Posted: 14 years ago

#20

As promised....i'm putting up the lyrics alongwith the english and urdu translation of the song "Paimona" that i uploaded a couple of days back!!!

Song Lyrics:
Paimona Bideh Ki Khumaar Astam..
Paimona Bideh Ki Khumaar Astam..
Man Aashiq-e Chashm-e Mast-e-Yarastam..
Man Aashiq-e Chashm-e Mast-e-Ya...rastam..
Bidee Bidee Ki Khumoor Astam..
Paimona Bideh Ki Khumaar Astam..

Chasmat Ke Bagh e Khutan Mein Mula..
Royat Mu Khula Phai Chaman Mein Mula...
Gul Robae Kunay Tharak Warak Muay Khunay
Mulalaay Zaray Bay Watan Miyayarat.......

Paimona Bideh Ki Khumaar Astam
Paimona Bideh Ki Khumaar Astam..
Man Aashiq-e Chashm-e Mast-e-Yarastam
Man Aashiq-e Chashm-e Mast-e-Ya...rastam
Bideh Bideh Ki Khumaar Astam....
Paimona Bideh Ki Khumaar Astam....

Azumadanay Tagar Khabar Mein Dashtan...
Peshae Ka Damat Kocha Ragul Mein Khushthan...
Tol May Khushtam Gul e Gulaab Mein Khushtan..
Khakay Ka Damat Khaday Gamay Wadashatan...
Paimona Bideh...

Paimona Bideh...
Paimona Bideh... Ki Khumaar Astam
Paimona Bideh Ki Khumaar Astam..
Man Aashiq-e Chashm-e Mast-e-Yarastam
Man Aashiq-e Chashm-e Mast-e-Ya....rastam
Bideh Bideh... Wang Wang
Bideh Bideh... Why.. Why Why
Bideh Bideh Ki Khumoor Astam
Paimona Bideh Ki Khumaar....... Astam

English Translation:

Bring me the glass so I may lose myself
Bring me the glass so I may lose myself
I am in love with my beloved's intoxicating eyes
I am in love with my beloved's intoxicating eyes
Bring, bring so i may lose myself
Bring me the glass so I may lose myself

Your eyes light up the garden of Khutan
Your face lights up the roses in the gardens
Face like a flower, it gives petals their fragrance
The Land of my beloved is Lalazar

Bring me the glass so I may lose myself
Bring me the glass so I may lose myself
I am in love with my beloved's intoxicating eyes
I am in love with my beloved's intoxicating eyes
Bring, bring so i may lose myself
Bring me the glass so I may lose myself

If I hear of your arrival
I will spread a carpet of flowers under your feet
Spread flowers, spread rose flowers
I will sacrifice myself at the dust of your feet
Bring the glass...

Bring the glass...

Bring me the glass so I may lose myself
I am in love with my beloved's intoxicating eyes
I am in love with my beloved's intoxicating eyes
Bring, bring..
Bring, bring..
Bring, bring so i may lose myself
Bring me the glass so I may lose myself

URDU Translation:

Aisa Jaam de Ke mujhe Kumaar aa jaye
Aisa Jaam de Ke mujhe Kumaar aa jaye
Mein Yaar ki mast aankhon ka aashiq hun
Mein Yaar ki mast aankhon ka aashiq hun
De. de ke mujahy khumaar aa jaye
Aisa Jaam de Ke mujhe Kumaar aa jaye

Tere aankheir jin se Baagh-eKhutan mein ronag hai
Tere Chehra Jis se chaman ke Gulaab mein ronaq hai
Phool sa chehra jis se patta patta mehekta hai
Yar Ka Watan Lalazar hai

Aisa Jaam de Ke mujhe Kumaar aa jaye
Aisa Jaam de Ke mujhe Kumaar aa jaye
Mein Yaar ki mast aankhon ka aashiq hun
Mein Yaar ki mast aankhon ka aashiq hun
De. de ke mujahy khumaar aa jaye
Aisa Jaam de Ke mujhe Kumaar aa jaye

Agar tere aanay ki khabar mujhay milay
Mein tere qadmoon se pehle gali mein phool bichhaoon
Phool bichhaoon, gulaab ke phool bichhaoon
Tere qadmoon ke khaak per apna aap vaar dun
Jaam de...

Jaam de...

Aisa Jaam de Ke mujhe Kumaar aa jaye
Mein Yaar ki mast aankhon ka aashiq hun
Mein Yaar ki mast aankhon ka aashiq hun
De, de..why why
De, de..why.. why why
De. de ke mujahy khumaar aa jaye
Aisa Jaam de Ke mujhe Kumaar aa jaye

Quote

1 2 3 4 5 ... 15

Beees VMs- Tasha VM on 'Woh hamsafar tha' - pg1 - Page 2

Related Topics

Explore Topics