.:: Time for a Game - Hindi Song goes Angrezi ::. - Page 3

Created

Last reply

Replies

47

Views

3.1k

Users

7

Frequent Posters

soundsofcedar thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 5
Posted: 16 years ago
#21
Nap girl you are correct mwah
My answer:
Kehne ko Jashn-e-bahara hai
Ishq yeh dekhke hairaan hai
Kehne ko Jashn-e-bahara hai
Ishq yeh dekhke hairaan hai
Phool se khusboo khafa khafa hai gulshan mein
Chupa hai koi ranj fiza ki chilman mein
Sare sehmein nazare hain
Soye soye vaqt ke dhare hain
Aur dil mein koi khoye si baatein hain

My Clue:
Your son rides the bride's palaquin
Alas! You are done for!
Ignoring the young damsels
What is this dilemma of the heart?!
Men express fondness for men
The boy wearing the bride's gown
A mom's dream has been shattered
Mama's boy is a spoilt brat
Luv Alwayz Mandap Wali Khudi (Wow ppl are going to think I am crazy😆)
Edited by Sahar18 - 16 years ago
-Afeelicious- thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 16 years ago
#22
Hello Besharam😆
here is ur song
tere hi tarah hi ye bhi bigar gaya awwwwwww soo sad

Munda sada doli chad gaya
Band baj gaya, Oye hoye hoye
Munda sada doli chad gaya
Band baj gaya, Oye hoye hoye

Chad ki saariyan,Ek baariya
Dil nu laiyaan ki bemariyan

Munda munde naal paunda yaariyan
Munda munde naal paunda yaariyan
Shera panda noore aunda
Khwabe maa da ujad gaya


HERE IS MY CLUE:
i have made a promise
i have made a promise of love, with love
now we will not part
God is listening to heartbeats of mine

luv always Khana Khazana Girl😛

Edited by juhuti - 16 years ago
soundsofcedar thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 5
Posted: 16 years ago
#23
Khana Khazana you are correct
My answer:
Wada Raha Wada Raha Wada Raha
Wada Raha Pyaar Se Pyaar Ka
Ab Hum Naa Honge Judaa
Wada Raha Pyaar Se Pyaar Ka
Ab Hum Naa Honge Judaa
Yeh Meri Dhadkane Sun Raha Hai Khuda
Chahe Tumhe Kis Kadar Mera Dil
Tumko Nahi Hai Pata
Yeh Meri Dhadkane Sunraha Hai Khuda
Wada Raha


My clue
This life transformed into a bride
Today hearts have united
What kind of story is this?
Happiness has come with tears
Luv Alwayz Besharam 😆
Edited by Sahar18 - 16 years ago
-Afeelicious- thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 16 years ago
#24
Hello Besharam
here is ur song

ye zindagi ban gaye dulhan
aaj mile hai man se man
kasi ajab si kahani hai
khushiyoon ki aankhoon mein pani hai
kaise bane hai rishte
kaisi ye rut aai
nagmoon ka shoor hai kahii
rooti hai tanhaai
kuch mil jaye to kuch kho jata hai
pyar hansata hai pyar rulata hai
hota hai jeena dushwaar
ek dum se ek dum se


Here is my CLUE:
he is mascular, spectacular, bachelors
he drives fast cars
girls are crazy about him
he had blue eyes and looks like an English man

good luck guys
luv always Khana Khazaana girl😛

Edited by juhuti - 16 years ago
jetredrose. thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 4
Posted: 16 years ago
#25
Hello khana khazaana girl! Oh haan beshram girl u were right!😉
accha ur song is:

Thirkit Thana Thirkit Thana Thiri Thiri Thana Lets Dance
Thirkit Thana Thirkit Thana Thiri Thiri Thana Lets Dance

Hai Muscular, Hai Popular, Hai Muscular, Hai Popular, Spectacular He'S A Bachelor
Paapu Ki Gaadi Tez Hai, Pappu Kudiyon Mein Craze Hai
Pappu Ke Aankhen Light Blue, Pappu Dikhtha Angrez Hai
Rado Ki Ghadi Haathon Mein Perfume Gucci Waala

But Pappu Cant Dance Saala….Pappu Cant Dance Saala
Pappu Nach Nahin Saktha
When I Am Gonna See You With The Dance In The Hall
When I Am Gonna See You With The Dance Sir!!
Thirkit Thana Thirkit Thana Thiri Thiri Thana Lets Dance
Thirkit Thana Thirkit Thana Thiri Thiri Thana Lets Dance

Now the next clue is:

I lost my heart, it became… someone else's
a way to the heart, I found… of happiness
in my eyes is a dream… of someone
a way to the heart, I found… of happiness
a new relation, God… the heart has begun touching now
and a string pulls me towards you… -towards you

Luv, the one and only nap girl😃
soundsofcedar thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 5
Posted: 16 years ago
#26
You are right Nap girl
My answer
Dil kho gaya,
Ho gaya kisi ka,
Ab raasta mil gaya,
Khushi ka..
Aankhon mein hai khwab sa,
Kisi ka..
Ab raasta mil gaya,
Khushi ka..
Rishta naya rabba,
Dil chu raha hai,
Kheeche mujhe koi dore, teri ore..
Teri ore, teri ore, teri ore, hai rabba
Teri ore, teri ore, teri ore
My Clue:
I have the right
To look at you all I want
I have the right
To keep on looking
I have the right
(It's a beautiful song but sounds wrong in english😆)
Luv Alwayz Besharam😆
Edited by Sahar18 - 16 years ago
-Afeelicious- thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 16 years ago
#27
hello besharam
nd nap girl ur were right

ok besharam here is ur song

mujhe hak hai tujhako jee barake main dekhu
mujhe hak hai bas yuhi dejhataa jaau
mujhe hak hai
piyaa piyaa piyaa piyaa bole meraa jiyaa
tumhe hak hai

dhal rahi pighal rahi ye raat dhire dhire
badh rahi hai pyar ki baat dhire dhire
chudiyaa gungunaake kyaa kahe sajanaa
raat ki raat jagaau mujhe hak hai
chaand poonam kaa churaau mujhe hak hai
piyaa piyaa piyaa piyaa bole meraa jiyaa
tumhe hak hai

MY CLUE:
like world, like rituals
like a promise, like a swear
like a season you also will not change

sorry if i got u guys confused
but i can't come up better than this translations
good luck guys

luv always Khana Khazana Girl😛

Edited by juhuti - 16 years ago
soundsofcedar thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 5
Posted: 16 years ago
#28
You are right khana khazana
My Answer:
Duniya ki tarah, rasmon ki tarah
Vaadon ki tarah, kasmon ki tarah
Mausam ki tarah tum bhi badal to na jaaoge

My Clue:
For you I lived with my lips sealed
For you I lived with out letting out my tears
But in my heart flames of passion remained
Luv Alwayz Besharam😉
Edited by Sahar18 - 16 years ago
jetredrose. thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 4
Posted: 16 years ago
#29

Heyy besharam larki ur song is Tere liye!

Tere liye, ham hain jiye, honton ko siye
Tere liye, ham hain jiye, har aansoo piye
Dil mein magar, jalte rahe, chaahat ke diye
Tere liye, tere liye
Tere liye, ham hain jiye, har aansoo piye
Tere liye, ham hain jiye, honton ko siye
Dil mein magar, jalte rahe, chaahat ke diye
Tere liye, tere liye

Ok my clue:
I'm your lover, I'm mad for you, I'd do anything for you.
I live for your love, I could die for u
I won't fall for your tricks; off with you, madman
Don't try to confuse me with such sweet talk.

Luv, the one and only nap girl😆



-Afeelicious- thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 16 years ago
#30
Hi nap girl
here is ur song

Hey La La Layyo Hey La La Layyo
Hey La La Layyo Hey La La Layyo
Dil Dooba Dil Dooba Neeli Aankhon Mein Yeh Dil Dooba
Mehbooba Mehbooba Bas Yeh Jaanle Mehbooba
Dil Dooba Dil Dooba Neeli Aankhon Mein Yeh Dil Dooba
Mehbooba Mehbooba Bas Yeh Jaanle Mehbooba
Aashiq Hoon Deewana Hoon Tere Liye Kuch Bhi Kar Jaaonga
Ishq Mein Tere Jeeta Hoon Tere Liye Hi Mar Jaaonga

My CLUE:
my world is in you some where
without you what am I, nothing at all
in my life is your life
oh my companion

good luck😳

luv always Khana Khazana Girl😛



Edited by juhuti - 16 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".