u all misunderstood :) correction is here

Parth Garewal thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 17 years ago
#1
i m sorry for this heading but i read many topics i which every1 says that prem said "if any1 touched heer once he ll burn them" but he said..."agar kisi ne heer ko haath bhi lagaya to mai use gaad dunga " not jala dunga... and this means that he said.." if any1 touched heer once he ll bury them in the earth"😆😆 sorry if i translated it wrong...😃
*NO offence to any1*

PARTH
Edited by Parth Garewal - 17 years ago

Created

Last reply

Replies

9

Views

1.3k

Users

7

Likes

2

Frequent Posters

shareen thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 17 years ago
#2
Yes he said that he'll bury them.
k-ekta fan thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 17 years ago
#3
thx partha 4 dat..

bury. man. 1st he will ste fire n den he will bury it 😆 😆 DJ it was 4 ju 😆
Parth Garewal thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 17 years ago
#4

Originally posted by: k-ekta fan

thx partha 4 dat..

bury. man. 1st he will ste fire n den he will bury it 😆 😆 DJ it was 4 ju 😆



surely prem said wht i wanted to say...we both ll burry her so that she never comes back again..😆
Meher 87 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 17 years ago
#5
yes u r right bro he said if any one touched heer once i will bury them in the earth he also said"zamanay aur heer k beech mein main hoo agr zamanay ne heer ko zalil kia tu zamanay ko aag laga doo ga" he said this line before................
harsimran95 thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 17 years ago
#6
he said ugaad meaning well there is no direct translation in english but in hindi it is like a saying meaning u touch her n look how i hurt u.

😆 well sought of like that 😕
monamine thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 17 years ago
#7
Thank you for clarifying ! since It's a translation topic can somebody pls tell me what this sentence means?
Heer Prem Ka Padik hain !
That's what Prem said yesterday and since I'm not Indian I do not know all Hindi words so forgive me if what I've written is not correct !
Parth Garewal thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 17 years ago
#8

Originally posted by: monamine

Thank you for clarifying ! since It's a translation topic can somebody pls tell me what this sentence means?
Heer Prem Ka Padik hain !
That's what Prem said yesterday and since I'm not Indian I do not know all Hindi words so forgive me if what I've written is not correct !



hey its not padik...its pratik...it means heer is prems symbol...
hope i helped..
PARTH😃
soni sonia thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 17 years ago
#9
O ya!I will again watch that episode and see if you are right! 😆
monamine thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 17 years ago
#10

Originally posted by: Parth Garewal

hey its not padik...its pratik...it means heer is prems symbol...
hope i helped..
PARTH😃


Thanks A lot Parth 😊

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".