Recap-
Bani shouts out loud: Kassy dahi paas karna! (Kassy pass me the yogurt!)
Kasturi comes out of her thoughts and puts her hand forward to the bowl. At the same time, even Robbie puts his hand forward.
Their hands touch. A current passes through Kasturi's hand when she touches him.
Part 10- Yeh tera mera milna
Kasturi: Oh! I'm sorry.
She quickly moves her hand away. Robbie gives Bani the bowl.
After eating:
Kasturi: Acha, main chalti hoon. Namaste. (Ok, I'll leave now. Bye!)
Everyone else smiles at her.
When Kasturi reaches home, Alka opens the door.
As soon as Alka sees her, she grows angry. Alka pulls her ear and yells at her: Kalmohee! Kaha gayee thi itni subah subah? (Stupid girl! Where did u go so early in the morning?)
Vicky sees this from behind and thinks: Hey bhagwan! Aaj toh papa bhi business trip par gaye hai... aaj didi koh kaun bachyegah? (Oh god! Papa's gone on a business trip today.. who will save didi now?)
Kasturi said in a painful tone: Maine kuch nahin kiya chachi! She began to cry. 😭 (I didn't do anything!)
Alka: Teri itni himat ki tu mere aage bole? 😡 (How dare you talk back at me?)
Just then, Devika comes and says: Bhabhi! Please! Rukiye! Jab dekho aap mere bacho ke peeche parre rehte ho! (Bhabhi! Please! Stop it! U're always after my kids!)
Alka: Haan! Haan! Meri suntah kaun hai! (Yeah! Yeah! Who listens to me?)
She storms away.
Kasturi was happy that Devika saved her. She never felt that happy when someone else saved her. Altough her ear was paining very much, she had a big smile on her face. 😃
8 PM:
Devika looked into the fridge to take vegetables to cook for dinner. But, there was nothing.
Devika didn't know who to ask to go and get something. If she told Alka, she would go mad at her. If she told Ganga, she would become a volcano and errupt all her anger at her and would tell her the famous puchline she often said " you treat me as a servant". If she told Vicky, he would go fooling around instead. She thought of telling Kasturi.
She went into Kasturi's room trying to be as nice as possible. (Devika was only nice when she wanted something.)
Devika: Kasturi beta.
Kasturi was on cloud nine. She was so happy that Devika came to see her. For a second, she thought she was dreaming. She pinched her self without letting Devika notice. When she found out it was real, she became extra happy.
Kasturi (trying to control her hapiness): Ji maa. (Yes, maa)
Devika: Tum market jaake sabzi le kar aaogi? (Can you please go to the market and buy vegetables?)
Kasturi: Zaroor! (Sure!)
While coming back home, Kasturi saw Robbie.
Kasturi: RUBIII! (She called him Rubi on purpose.)
Robbie turns around to see who it is.
Robbie saw it's Kasturi and thought in his mind: Kasturi! Calling mes! She likes mes! She likes mes!
He thought that she likes him. He got soo happy! He wanted to jump and shout. But, he couldn't.
Kasturi comes to him and says: Hi Rubi.
Robbie: Hellos! 😃 And, me names no Rubi. It's Robbie.
Kasturi:....(She wanted to laugh out loud.)
Robbie: Par agar aap mujhe Rubi bulaana chahtee hai toh main apna naam badalke Robbie se Rubi rakhdoonga. 😃 (But, if u want to call me Rubi, I'll cange my name from Robbie to Rubi.)
Kasturi thinks in her mind: Ajeeb hai! Yeh mujhe dekh kar itna khush kyon hojata hai? Yeh toh meri liye apnaa naam badalne koh tayaar hai.😕 (Weird! Why does he get so happy when he sees me? He's even ready to change his name for me!)
Robbie: As Shake the Speare says: Whats is in thes names?
Kasturi: Waise, tum yaha kaise? (Anyways, what brings u here?)
Robbie: Bus yuhin.. (Nothing, just like that)
The wind came and blew Kasturi's hair a little bit on her face. That made her look even more beautiful. She looked so beautiful that all Robbie wanted to do is stare at her.
Kasturi move her hair. She noticed Robbie staring at her which made her uncomfortable.
Kasturi: Excuse me!
Robbie came back to his senses and said: Sorry.
There was silence for a few minutes. Kasturi finally broke the silence saying : Kal mera birthday hai... toh party hai... tum zaroor aana... (Tomorrow is my birthday.... so there's a party.. Please do come.)
Robbie in his mind: Gods! She likes mes so muchs! She invites mes for Happy Birthdays! 😃
Robbie: Haan... main zaroor aaonga (Yeah... I'll surely come.)
Kasturi: Thanks! 😊 but, in her mind she was thinking: God! What have I just done? Maine iss Rubi koh invite karliya?(I've invited this Rubi?) How could I?
Suddenly, thunder strikes and it starts raining. Kasturi gets scared of the thunder and hugs Robbie tight. Both went into a magical world. Kasturi felt so nice in his arm. It was the best place in the world. She felt as if she wanted to die in his arms.
After a while, both came back to their senses. Kasturi moved away and said: Sorry.
When she turned around, she felt her dupatta stuck to something. She thought that Robbie stopped her. She felt angry. But, deep down inside her heart, she felt happy thinking that he stopped her.
She turned around to see that Robbie didn't stop her. Her duppata was stuck to his button.
Kasturi:
She felt sad that he didn't stop her. She wondered why she felt sad.
Robbie: Kasturi, your duppatas sticks to mes!
Kasturi: Oh! Sorry.
She quickly took the duppata out. She covered her head with it as it was raining.
They walked back home. As they were walking, Robbie said: Pataa hai Kasturi, agar tum pehli baarish mein kuch maango toh woh miljaata hai. (U know what Kasturi, if u ask for something in the first rain of the year, it comes true.)
Kasturi: Acha? (Really?)
Robbie: Toh aap ne kuch maanga? (Did u ask for anything?)
Kasturi: Nahin toh. Aapne kya maanga? (No... what did u ask for?)
Robbie: Maine yeh maanga ki duniya ki sabh se beautifuls ladki mere saath ho aur woh such bhi hogaya. (I asked for the most beautiful girl in the world to be right beside me... and see, it's come true!)
Kasturi thought in her mind: Bhagwan yeh phir se shuroo hogaya?🤢 (God! There he goes again!)
Robbie: Aap ne kuch nahin maanga? Kuch toh chahta hoga aapka dil. (You didn't ask for anything? Your heart must be wanting something!)
Kasturi: Nahin ji. Mera dil kuch nahin chahta. (No. My heart doesn't want anything.)
Robbie: Aisa kaise ho sakhtah hai? Sabhka dil kuch na kuch toh chahtah hai. (How can that be? Everyone's heart wants something.)
Kasturi (a bit angrier this time): Acha, toh aap sabh ke dil ki baath jaanta hai. (Yea rite! So u know what everyone's heart wants?)
Robbie: Haan... Main jaanta hai ki aapka dil kya chahtah hai. Batao? (Yes, I know what your heart wants.. should I tell you?)
Kasturi (even more angrier this time): Haanji... baataiye! (Ok... tell me!)
Robbie: Aapka dil yeh chahtah hain ki main yaha se chalaajaaon kyunki main aapka dhimakh khaaraha hoon. (Your heart wants me to leave because, I'm annoying you.)
Kasturi: Nahin, nahin, aisa kuch nahi hai. (No, no, there's nothing like that.)
Robbie: Aap ki shakal se toh aisa dikhtah hai. (I can tell from your face!)
Kasturi (feeling embarrased): Chalo chodo! (Leave it.)
Robbie: Apni aankhen bandh karke iss baarish ki har ek boondh koh apne dil takh pohchne doh. Phir dekhna tumhare saare ghum door hojayenge. (Close your eyes and let every raindrop go to your heart. Then see how all your sorrow dissappears.)
Kasturi: Oh! mera ghar agaya bye! (Oh! my home is here bye!)
Robbie: Byes! *He keeps waving at her*
Kasturi: 😕
She runs inside and yells: Maa! main ghar aagayi! (Maa! I'm home!)
She keeps the vegetables for dinner , goes and takes a quick shower changes in to her night gown and comes down to eat dinner.
As she was coming down, she was sneezing. She caught a very bad cold.
Kasturi: aaaa- CHOOOO! aaaa- CHOOO!
Devika, Ganga and Alka at the same time: Tum mein tameez nahin hai kya? (Don't u have any manners?)
Kasturi: Sorry! 😔
Later that night, it was still raining. Kasturi went in the balcony in her room. She looked at the sky and closed her eyes and remebered what Robbie said: Apni aankhen bandh karke iss baarish ki har ek boondh koh apne dil takh pohchne doh
Kasturi: aaa-CHOO!
She came back to her senses and thought: Main paagal ho gayi hoon! Main uss Rubi ki baath sunrahi thi? Oh my god! Mujhe kya horaha hai? (I'm going mad! I was listening to that Rubi? Oh my god! What's happening to me?)
Hello readers! How're u all?
Hope u all like this part.... It took me more than 2 hours to write it.... I wrote all of it then, it all got deleted! so, I re-typed it LOL.. so I hope u all liked this part.. it was the loongest part so I hope u all liked it and it had a RoKa scene..lol
This part was dedicated to 3 people:
Hummy- She was the one who reminde me of Alka... I had almost forgotten bout Alka... thank u Hummy... Unfortunately, our Hummy has hurt herself very badly... Let's hope she recovers soon and comes back! I miss u Humz!
Annu di-I put SRK's latest dialogues from RNBDJ just for u in this part.(the ones in green) hope u liked it😊
Mimi di- Unfortunately, my di sprained her finger and ankle...Let's hope she gets well soon