JA FF Lawaris Part1(Closed)

Frequent Posters

Deepa

@spvd

Trailblazer

+ 4

Posted: 11 years ago

#71

part 12
nice part...
is this Jodha?
poor her...
what happened in the past?

Quote

Deepa

@spvd

Trailblazer

+ 4

Posted: 11 years ago

#72

part 13
awesome...
so Jalal had punished Jodha...
but for what and he loves her too...

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Deepa

@spvd

Trailblazer

+ 4

Posted: 11 years ago

#73

part 14
awesome dear...
excellent...
so Khanum saw the boy again...
lovely...
and the way she talks are so cute and adorable...
my God shes fantastic...

Quote

sashashyam

@sashashyam

Sparkler

+ 3

Posted: 11 years ago

#74

Neat, just as I had expected it to be!

By the way, what was the measure for distance while travelling in the Mughal empire in the 16th century? Kos? You are using modern terms throughout, like kilometres, and daddy instead of waalid (though she does address her father as Abujaan), but I would like to know the medieval Urdu term for kos.

Shyamala B.Cowsik

Part14 Khannum discovers her friend

Edited by sashashyam - 11 years ago

Quote

sashashyam

@sashashyam

Sparkler

+ 3

Posted: 11 years ago

#75

What I want to know is the boy's name! And no wonder he looks aristocratic, with royal blood in his veins from both sides.

Shyamala B.Cowsik

Part15 Akbar introduced to boy

Edited by sashashyam - 11 years ago

Quote

myviewprem

@myviewprem

Sparkler

+ 3

Posted: 11 years ago

#76

Originally posted by: sashashyam
Neat, just as I had expected it to be!

By the way, what was the measure for distance while travelling in the Mughal empire in the 16th century? Kos? You are using modern terms throughout, like kilometres, and daddy instead of waalid (though she does address her father as Abujaan), but I would like to know the medieval Urdu term for kos.

Shyamala B.Cowsik

i am sorry i am not well versed in urdu only hears few words in serial and using them here

i do not know kos etc so will use modern terms only

ultimately its what character want to convey in dialogue but in modern language

Quote

myviewprem

@myviewprem

Sparkler

+ 3

Posted: 11 years ago

#77

Originally posted by: sashashyam
What I want to know is the boy's name! And no wonder he looks aristocratic, with royal blood in his veins from both sides.

Shyamala B.Cowsik

you will know his name in few more episodes