Tu Meri Jaan Hai-Lyrics Eng. Translation

Ni Mein Shagan Manavaan

Iam celebrating

Ni Mein Devaan Duvavaan

Iam giving blessings

Bhaavein Kamli Naam Dharavaan-2

I'd prefer being called crazy

Par Iko Hi Rattan Lagaanva.

But I'll reapeat again and again

Tuuuu...... Meri Jaan Hai

That u are my life

Tuuu.... Mera Armaan Hai

You are my dream/desire

Rabba Mere Pyaar Ko Nazar Lag Jaave Na-2

God I hope no ones jealousy effects my love

Mangiyaan Duvavaan Lakhaan Dukh Hun Sataave Na

I've prayed a lot, I hope nothing bad happens

Tainun Dil Da Haal Sunavaan

Iam opening up my heart to you

Ni Mein Lakh Lakh Shukar Manavaan

Iam thanking God

Ni Mein Kamli Naam Dharavaan

I'd prefer being called crazy

Par Iko Hi Rattan Lagavaan

But i'll repeat again and again

Tuuu.... Meri Jaan Hai

That ur my life

Tu... Mera Armaan Hai

ur my dream

Tuuuuuu.... Meri Jaan Hai

That ur my life

Tu Mera Armaan Hai

That ur my dream

I know that this is an akward translation but i dont have enough time if u are confused at sme pont plz feel free to ask for the translation again!

Well Evee I had posted up just the Hindi/Punjabi lyrics before and the NRIs were having problems understanding it and they wanted me to translate it in english so this for them😊!!

thanks alot

😳