Part 3-BSimran- woh aaj subah koi aurat ghar par aayi aur usne mujhse kaha ki aapke ghar mein ek ladki reh rahi hai humare orphanage ki aur woh register nahi hua hai so please register kar dijiye. Maine pehle socha ye galti se aa gayi but jab unhone naam aur photo dikhayi tab mujhe shock laga and maine pucha ki ye wahan kabse hai toh unhone kaha jab se wo do mahine ki hai but sid kritika ko maine pala hai jabtak wo 5 saal ki thi..
( today morning a woman came and she said that kritika is from the orphanage but the registration for the same has not been done. I thought that she had come by mistake but when she showed me the photo i was shocked. I asked her since when she has been there so she replied since she was of 2 months but sid I have been with kritika till she was 5 years old.)
Sid- Mom but aisa bhi toh ho sakta hai ki wo galat ho..
( mom but she can be wrong)
Roshni- haan mom itne records hote hain unhe kahan sabka yaad hoga!
(ya mom there are so many records she must noit even remember.)
Simran- Main bhi yehi sochne lagi phir rajveer aur kritika aaye toh maine chup kar un dono ki baat sunni chahi!!
( I also thought the same but then rajveer and kritika came home and I thought to hear their talks secretly)
DD- phir kya unhone aisi koi baat ki?
( then did they talk something like that)
Simran- haan kritika ne kaha ki wo ab is natak se thak chuki hai aur kabtak use hume jhelna padega toh rajveer ne kaha ki..{starts crying}
(ya kritika said she is fed up of this drama now and till when she has to bear us now? In reply rajveer said..)
Raj- kya kaha usne simi ji?
(what did he say ?)
Simran{sobbing}- usne kaha ki ek baar sid ko raste se hata diya phir sab theek ho jayega..
(he said that once he takes out sid everything will be fine)
Sid- Oho mom shh shant kuch nahi kar payega wo mujhe okk!!
( oh mom just be quiet he cant do anything to me)
Simran- Mujhe maaf karde sid main bahut buri ma hoon..roshni beta tum bhi maaf kardo apni ma ko!
(please forgive me sid i m a very bad mom, roshni beta please forgive ur mom)
Roshni- Mom koi baat nahi but pehle hume sid ko rajveer se bachana hoga..
( mom its ok but pehle we have to save sid from rajveer)
Simran- {turning to DD} Aap bhi mujhe maaf kar dijiye apni beti ke pyaar mein pagal hokar na jane kya kuch kar diya aapke saath, kya kuch sehna pada aapko..
(You also forgive me please i dont know in my daughter's love i became mad and what all i did with u ,what all u had to bear)
Nani- Koi nahi..( its ok)
DD- ji jo aapne kiya wahi to main bhi kar rahi thi apni beti ke pyaar mein uski bhalayi sochte hue uska nuksan hi kar baithi!
( yes whatever u did the same mistake i did and thinking of my daughter's well being i made her life hell)
Sid- Arre yaar bakwas band kariye apni aap sab..lets come to the point..
( please stop this nonsense all of you lets come to the point)
Yash- Ya hume sid ko rajveer se bachana hai..
(ya we have to save sid from rajveer)
Sam- I agree!
Sid- oho bada agree shagree ho raha hai..{ nudging sam}
(oh my god agree n all haan)
Roshni- ye serious matter hai tum natak band karo. {comes and stands between sid and sam}
( this is serious matter stop this nonsense)
Sid- Ok but plan ye hai ki main rajveer se bachunga nahi uske trap mein phasunga!
( ok but the plan is i'll not save myself from rajveer i'll get trapped in his plan)
Everyone shouts NO..and sid's phone rings!!
I know this is also small sorry for that next part on sunday and i promise it will be huge😆 and just to inform next one will be more of rv n kritika..nd this story will have 6-7 parts as of now!
English translations in brakets.
Edited by Starsfireflies - 10 years ago
Cricket
