Originally posted by: DurgaS
Disclaimer: Please do not copy my work anywhere. If you do, please give credit.
Episode 159
Scene: Arnav and Khushi looking at each other at the start of the New Year
Chehra
Arnav:
Chehra tumhara dekhliya, ab chain aaya saanson mein
Khud ghut sa gaya tha, apni hi kahi baaton mein
Roka maine khudko bada, magar mujhe aana hi pada
Jaane anjaane hi sahi, saamne tumhare main hoon khada
Chaahe samjho badtameezi, ya samajhlo isey gustaakhi
Naye saal ka jashan, tumhe dekhkar maine manaa hi li
Khushi:
Man hi man mein jo chaha tha, par maana na kabhi humne
Jise dekhne ki tamanna thi, wo chehra aa gaya saamne
Na thi umeed ke poora hoga ye khayaal apna
Yakeen karen ya na karen, ye sach hai ya koyi sapna
Na jalebi ki zaroorat padi, na man mein raha koyi sawaal
Deedar aapka hogaya, mithaas se bhar gaya naya saal
Translation:
Arnav:
I have seen your face, now my breath has settled
I felt choked up myself, with the words that I said
I tried to stop myself, but I had to come
Unknowingly though, I am now in front of you
You may take it as misbehaviour or an act of insolence
By looking at you, I have celebrated my new year
Khushi:
In my heart of heart for which I had wished for, but never agreed to
Which I had hoped to see, that face came in front of me
I had no hope that this thought would be fulfilled
Should I believe it or not, is this reality or a dream
Didn't need a jalebi, or had any question in the heart
I have seen you, and my new year is filled with sweets
267