New Article in NBT 07/06/12(pic added)

First Previous

Page

Next Last

Frequent Posters

DISHA

@shinaa

Rocker

Posted: 13 years ago

#21

Tfs and thanks 4 translating

Quote

sarra0

@sarra0

Sparkler

+ 4

Posted: 13 years ago

#22

tfs and thanks 4the English translation

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Tish for india forums, my real nickname.

@Tish_Ani

Sparkler

+ 7

Posted: 13 years ago

#23

Originally posted by: spoorthi
thanks tiashaa😊

ur welcome😃

Quote

Tish for india forums, my real nickname.

@Tish_Ani

Sparkler

+ 7

Posted: 13 years ago

#24

thanku pps...4 lyking d translation!!

Quote

coffee_love

@coffee_love

Explorer

Posted: 13 years ago

#25

thanks for sharing and thanks everyone who translated 😊

Quote

Meera

@MeeraHK

Stunner

+ 5

Posted: 13 years ago

#26

Even i have translated :

Guys,

The writing is nt clear what ever i was able to c wl transalate o

in ipkknd most popular serial running on star plus barun sobti (arnav ) after shooting a romantic hot scene in jungle with (sanaya) khushi..he is been surrounded by lot of questions...and it seems there is no end to this...

In the serial this pair is in head over hells love with each other..problems crop for arnav and khushi when arnav gets kidnapped...and khushi sets to search him...In the serial when they meet in jngle their onsreen chemistry or rather romance is at its peak...When quizzed arnav ( barun) told both of us enjoyed the shhot and both of them were comfortabel with each other

Quote

Simrandeep Kaur

@gursikh_simran

Voyager

+ 5

Posted: 13 years ago

#27

Thanks for sharing the article Rashii🤗

And thanks a lot tia for the translation...it was blinding me.😆

Quote

loverbops

@loverbops

Navigator

+ 2

Posted: 13 years ago

#28

I dn knw wt wz wrong or rather vulgar in this scene tht they need 2 quiz barun wth questions all arnd...its a vry gud n blunt reply tht barun gave...i lkd it...vry diplomatic...it wll shut evryone's mouth...bcz u say i m nt confortable doing such scenes thn they wll create one more newz out of it...its a gud tng barun iz slowly bt deffinitely learning 2 handle media...god knwz wt answer they wre expecting 4m him...

Quote

KHUSHI

@khushimuskaan

Rocker

Posted: 13 years ago

#29

Originally posted by: Tiashaa

Wats written..i cnt see...nt clear...bt tfs
</div><div>
TRANSLATION: Hindi to English:
ok its written dat:
Star Plus ke chal rahe serial "ipkknd" mein khushi (Sanaya)ke saath kafi hot scene shoot karne ke baad arnav (Barun Sobti)par sawaalon ki bauchhaar thamne ka naam hi nahin le rahi hai
(Star Plus's on-air show ipkkndwhere arnavrecently hd a hot scene wid khushi and now he is being asked too many questions)
Serial mein ek doosre ke pyar mein pagal iss jodi par tab musibaton ka pahad gir padta hai jab arnav kidnap ho jata hai aur ise doondhe ke liye khushi nikal padti hai
(In serial, the main problem on the lovebirds occurs wen arnav gets kidnap n khushi goes to search him)
Ek jungle mein jab yeh dono milte hai toh apas ki chemistry...not able to read bt understud wat dey r saying
(Deir chemistry is very good in the jungle)
Arnav says "humne shoot ko enjoy kiya. Dono hi comfortable the"
(Arnav says dats we hv shot dis scene n enjoyed itn were quite comfortable wid each oder)
Hope it helps😃

Thanx