"Bhaiya kahan kho gayi hai aap. Main aapse kuchh poochna chahti hoon?" {Bhaiya where are you lost? i want to ask you something?}"Haan main sunn rahi hoon. Jo bhi Poochna hai jaldi poochna mujhe ada ghanta mein video conference karna hai." Arnav was getting impatient and nervous. { Yes I'm listening. Whatever you want to ask make it fast, I have a video conference in half an hour.}"Bhaiya, Lavanya ke saath rishta todne ke baad have you ever thought about having another relationship? I mean... shayed aap kissi se pyaar karne laga hai kyun ki main jaanti hoon aap Lavanya ko pyaar nahin kiya hai. Yah bhi jaanti hoon ki aap humesha kehti hai aap pyaar ko nahin maanti hai lekin ho sakti hai ki jaane anjaane pyaar ho gaya aur aapko is baat ka khabar nahin hai." { After breaking up with Lavanya have you ever thought about having another relationship? Maybe you have started falling in love with someone, because I know you didn't love Lavanya. I also know you don't belive in love but it's possible that unknowigly you're falling in love and you are unaware.}"Aisi koi baat nahin hai Sanjana aur yeh tu jaanti hai. Meri aur Lavanya ke beech mein jo bhi hua tha hum dono ke beech mein rahega. Kissi aur ko batane ki zarurat nahin hai." {It's nothing of the sort and you know it. Whatever happened between me and Lavanya was between us and that's where it will stay. Ther is no need to tell anyone else.}
"Theek hai Bhaiya. Aap itni upset kyun ho rahi hai. Main bas aisi hi pooch rahi thi. Aapka conference ka time ho gaya hai main chalti hoon." {Okay. Don't get upset. I was just asking without reason. It's time for your conference, I'll leave.}
"Di, kahan hai aap? Mujhe aapse kuchh baat karni hai. Iss ghar mein koi hai? Aisa lagta hai jaise is ghar mein mujhe koi pyaar hi nahin karti. Shayed mujhe wapas jaana chahiye." {Di, where are you? I need to talk to you. Is there anyone in this house? Looks like no one loves me here maybe i should go back.}
"Are, yeh aap kaise baatein kar rahi hai. Agar baat aisi hai to aap humein didi kyun bulati hai. Agar wapas jaana hai to humse dosti karne ki zarurat thi." {What are you saying? If that was the case then why do you call me didi and if you were planning on going back then why did you befriend me.}
"Khushi Didi, main bas aisi apne aap se baat kar rahi thi. Maine socha tha ki ghar par koi nahin hai isi liye. Aap mujhse naraaz kyun ho rahi hai? Aapko pata hai sab kahan gayi hai?" Sanjana was anxious because a house with so many people and she couldn't even find one. { i was just talking to myself. I didn't think anyone else was here. You're getting angry with me?Do you know where everyone is?}
"Anjaliji aur naniji mandir gayi hai aur Akashji aur mamji kaam ke liye bahar gayi hai"
Agar woh Laad Governor ghar par nahin hai toh bohot acha din hoga. Umeed karti hoon woh office gayi hai.{ If Laad Governor has gone to the office then it's going to be a good day. I hope he has.}
"Aur pata nahin hai us Laad Governor kahan hai." Khushi whispered to herself. She couldn't let his sister hear what she called him. {Anjali and Nani have gone to the temple, Akash and Mama have gone out for some work. If that Laad Governor isn't at home it will be a very good day. I hope he's gone to the office.}
Acha... Toh Khushi Didi bhaiya ko Laad Governor bulati hai. Shayed woh nahin chahti hai ki mujhe pata lag jaye is liye woh whisper kar rahi hai. Lagta hai jaise woh Bhaiya ko zyaada pasand nahi karti. { ohh... so she that's what she calls him. Maybe she doesn't want me to know that's why she's whispering. Looks like she doesn't like him.}
Sanjana with a sly smile on her face said,"Bhaiya bhi ghar pe hai, Iska matlab sirf hum teen ghar pe hai. Koi toh pata nahin hai ki mami kahan gayi hai." {Bhaiya is also at home. That means it's just the three of us cuz no one knows where Mami is.}
"Arnavji... ghar pe hai?" { He's at home?}
"Haan, Kyun? Kya hua?" {Yes, why? What happened?}
"Nahin kuchh nahin hua hai. Kahan hai woh?" {No, nothing. Where is he?}
"Bhaiya pool mei hai. Video conference kar rahi hai. Main ghar pe hoon isi liye woh office nahin jaa rahi hai.Aap jaanti hai ki NK kahan hai? Di keh rahi thi ki woh bhi yahan hai lekin jabse main aayi hoon uska chehra nahin dekha hai." {He's by the pool doing a video conference. I'm at home so he won't go to the office. Do you know where NK is? Di says he's also here but I haven't seen him since I got here.}
"Nahin humein bhi kal se nahin dekha hai." {No i haven't seen him}
"Khushi Didi, aap please Bhaiya ko jaa kar pooch lena mere liye. Use zaroor pata hoga ki NK kahan hai. Mujhe ek zaroori phone karni hai." {Please go and ask Bhaiya for me. I have to make an important call.}
Khushi says reluctantly,"Theek hai. Hum pooch kar aata hai." {Okay, I'll ask him and come.}
Sanjana humein us Laad Governor ke paas bhej na tha. Pata nahin aaj uska mood kaisa hai. Ab woh kya karne wala hai. {She had to send me to this Laad Governor. Wonder what his mood is like today. What is he going to do now?}
Sanjana knew exactly what she was doing.She sent Khushi for a reason. She knew her brother and she knew that if he had feelings for Khushi and she asked about someone else he would definitely react. Sanjana followed Khushi to the pool and hid behind the curtain where they couldn't see her, but she could see and hear everything. Khushi walked upto Arnav...
Ab maza aane wali hai. Main bhi zara dekho ki Bhaiya ko kya hoti hai jab Khushi Didi uski paas hai, kyun ki main jaanti hoon ki kuchh toh zaroor hoti hai. Is ghar main koi to pata nahin hai. Everyone is just oblivious. {Now the fun starts. Let me see what he does when she goes to him t because I know something is going to happen. No one in this house knows. They're all oblivious.}
"Arnavji..." Khushi was nervous to talk to him after last night and the way Arnav looked at her didn't make any less nervous.
"Kya hai? Yahan kyun aayi ho?" {What is it? Why are you here?}
_______________________________________________________________________
Hope u guys enjoy!
Hindi TV Shows
Bindi
Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi 2
Jodha Akbar
814