A small lil interpretation of the Shivika scene we got yesterday...coz I was not satisfied wen I first saw d scene...for all those who felt like me, that we got trolled with his "mujhe kuch kehna hai" !!😆
Thanks to geet.a whose beautiful interpretation made me watch the scene countless no. of times and I could finally say, it was not as disappointing as I initially felt...infact, that "See You Tomorrow" had much more to it, many unsaid words, unexpressed feelings...he said it with many hopes and she understood !! <3
The scene was b'ful...wen he said, "mujhe kuch kehna hai", her heart ran faster than usual...
He wanted to say so much more...but only with much hope, he said... "I'll See You tomorrow"...n nodded...he needed an assurance from her, if he would really see her tomorrow cz it was his wedding day n he knew she was goin thru an emotional turmoil just like him, she had already made him realize that its goin to be her "akhiri din" at Oberoi Mansion tomorrow...she might not turn up tomorrow...
And then she assured him, "Ji...kal milte hain" ...
But he was still so concerned about the clumsy girl...he wa...nted to b wid her for a lil more tym...walk wid her a few more steps <3...but she refused...he felt sad but he understood her reasons...n said I'll just wait here...she refused again but he insisted...the way he sighed n said "I'll wait".....was enough to make her understand dat he ain't goin n he is concerned about her, he's worried if he would see her tomorrow again...she didn't even question him back y he wanted to wait...why was he so concerned about her...why was he behavin lyk dat...
n he wanted to look at her as long as he cud...even though he didn't want to let her go, he did...he didn't want to lose d sight of her...he was happy, satisfied n at peace just to see her infront of him even frm a distance...n he kept lookin her walk away without batting an eyelid, just to think later once she was gone..."wil I really see her tomorrow"....
so much impact her sayin tomorrow is her 'akhiri din' made on him!!
My interpretations of their dialogues in Italics😆
S: Anika..."mujhe tumse kuch kehna hai"...plz don't go...stay wid me...forever ❤️
S: "I'll see you tomorrow"...tum kal aa rahi ho na? (waiting for her answer desperately)
A: "jee...kal milte hain"...Yes I'll come...don't worry .(only to see you get married to someone else)
S: "Come, I'll drop you"...I want walk a few more steps with u...be as long as I can, with u...please!!
A: "Nahi...main chali jaungi"...tomorrow u r getting married...with someone else...plz don't let ur heart grow so fond of me!! :(
S: "Nahi tum...think hai...main...yahan wait karta hu"..."No I cannot let u go away like this...plz stay...plz b wid me, for some more time" :(
A: "Maine kaha na...main chali jaungi...aap jaiye"...u r someone else's...plz don't do this...plz leave!
S: "Nahi...tum chalo...main wait karunga...jab tak tum andar nahi chali jaati...I'll Wait *Sigh*...I want to see u as long as I can...capture u in my eyes...I want to be around you...be with you...now...and forever ❤️
She goes away without turning back, without giving him a last look...and he just watches her go away till she is gone inside (with a face just like a sad smiley) ...thinking..."Will I really See Her Tomorrow...She is The Reason I m Alive...Mere Jeene Ki Wajah" <3 If only he knew...she'd be dat miracle that he's hoping n praying for!!
Edited by Crazy4Mayur - 9 years ago