{ Anand Sagar's Ramayan AT #3 } -- IMP pg. 16 - Page 46

Created

Last reply

Replies

1.1k

Views

56.9k

Users

31

Likes

1k

Frequent Posters

RamKiSeeta thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 6
Posted: 12 years ago

Originally posted by: SahasranamaM


Yes. She was more comfortable in that attire.
Moreover, while the same was on air, I had some problems with NDTV Imagine. So could watch only the Malayalam version on Surya TV. And the best thing was that Sreeja (one among the top female dubbing artist down south) was who dubbed her portions and I felt like Sreeja's voice suited Debina more than her own voice which later I heard from original version.There was a site in which Malayalam TV serials were uploaded. So I gave a chance to post the links of the Malayalam version here (I remember you searching for other language episodes/title song etc). But unfortunately that have removed all the videos by then.

I'm glad the Malyalam dubbing for Sita was good. I originally watched the show in telugu and did not like the high-pitched voice given to Sita. Ram's wasn't great either but it was OK. Sita's was really annoying so I could never take her seriously...it's kind of the reason why I did not like this Ramayan the first time I watched it. The dubbing was below average and the language used for the script was too colloquial. It should have had more scriptural words used which was not. When I rewatched it in hindi I fell in love, lol. I actually like Debina's voice a lot. I think it sounds very dignified and fits Sita's character.
Varnita. thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago

I guess she too didnt know the answer, she is just asking us to let her klnow!
NandiniRaizadaa thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
Yeah I guess so

Who was malyavan
Varnita. thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago

Originally posted by: JanakiRaghunath


Thanks for sharing this, Varnita. The lady in the middle of Gurmina is Eva (evasumi). You know her from the Punar Vivah forum, right? She along with Mallika (from the Ramayan forum) are in regular contact with Gurmeet and call him from time to time.😊 They are also the admins of "Gurmeet the heartthrob" fanpage on FB.


I knoiw yeah 😊 SHe is Mallika/Mano the admin of Heartthrob page and is in direct Contact with Gurmeet! I have taken this pic from her account only 😆
RamKiSeeta thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 6
Posted: 12 years ago
Hey guys, I have a request. Could someone try to find the first episode of Mahima Shani Dev Ki in which Debina plays Ganga? It came one 1st May, 2012, and here's the article that came in reference to it.

Imagine's 'Sita', Debina Bonnerjee in Mahima Shani Dev Ki..

Thursday, April 29, 2010 | 5:05:04 PM IST (+05:30 GMT) 26 Comments
Imagine's 'Sita', Debina Bonnerjee in Mahima Shani Dev Ki..

It is home coming for Debina Bonnerjee who essayed the role of Sita in Imagine's Ramayan. She will now be seen in an episodic of Mahima Shani Dev Ki..


Debina Bonnerjee who is popularly known as Imagine's Sita will now be seen in an episodic on the same channel, albeit in a new avatar. Debina will play a lady who is in love, in Sagar Arts' Mahima Shani Dev Ki which is aired on Imagine.

According to our source, "It was like home coming for Debina who portrayed the role of Sita in Imagine's Ramayan. In Mahima Shani Dev Ki, she portrays the role of Ganga, who is today's simple rural woman. The episode featuring her will be a Special Episode, which will be aired this Saturday. The channel will be extensively promoting this Special Episode of Mahima Shani Dev Ki. Kunal Bakshi who was recently seen in Imagine's Meera will be the guy opposite Debina".

When contacted, Debina confirmed the news and said, "Yes, I play the role of Ganga who is a typical rural girl. The character when compared to Sita is treated differently".

Talking about shooting again for Imagine, Debina states, "It was like getting back home with Sagar Arts and Imagine. We shot for this particular episode in Baroda, at the same set where we had shot for Ramayan. I could relate with every prop present on the sets; it was an emotional moment for me where I could recall all the old memories. The last shoot that had happened on this set was for Ramayan, and I could even recollect the scenes I shot there. All my special scenes starting from Sita Mata's entry sequence, Swayamvar, Shaadi, the first night, to the sequence where we leave for vanvaas, and the Raj Abhishek were shot here. I always got a feeling that Gurmeet is just around, and would come out to shoot his scene. When I called Gurmeet and told him about my emotional moment shooting on the sets, he too came to Baroda on the final day, to share the experience with me. He was so overwhelmed that he roamed and roamed the entire sets thinking of the good old days".

On playing a typical rural girl like Ganga, Debina quips, "Well, this was very much easy when compared to playing Sita (smiles). There were no restrictions when it came to playing Ganga. I could give my own inputs to the character, and enact scenes in the manner I wanted".

The Maha Episode of Mahima Shani Dev Ki will be aired this Saturday on May 1st at 8 PM.

Reporter and Author: Srividya Rajesh
NandiniRaizadaa thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
Ok I found it. Malyavan was the elder brother of Somali and Ravan' royal advisor. Hence Ravan called him nanaji.


Is this correct? Was marich Kakasi's real brother?
NandiniRaizadaa thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
Thanks for the article janaki , but hasn't imagine tv stopped airing ?
Varnita. thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago

Originally posted by: JanakiRaghunath

Hey guys, I have a request. Could someone try to find the first episode of Mahima Shani Dev Ki in which Debina plays Ganga? It came one 1st May, 2012, and here's the article that came in reference to it.


2012 😲
Well yar, I searched it everywhere! I found the other two episodes and have even uploaded them on my youtube channel but this one I didn't found anywhere 😭 I too wanna watch it badly! 😭
RamKiSeeta thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 6
Posted: 12 years ago
I meant 2012. :)
I know, I badly want to watch this episode again! I watched it when it first came but I guess no one uploaded it.😔
Varnita. thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago

Originally posted by: Nandiniraizaada

Ok I found it. Malyavan was the elder brother of Somali and Ravan' royal advisor. Hence Ravan called him nanaji.



Is this correct? Was marich Kakasi's real brother?


Yeah Maarich and Subahu were the real brothers of Ravaan's Mother kaikasi, that is why he calls them mamaji :)
Edited by Varnita. - 12 years ago

Related Topics

Indian Mythology thumbnail

Posted by: Vibhishna ¡ 8 months ago

Dedicated to discussions on B R Chopra Ramayan. Comparisons with other series is strictly prohibited. For those who haven't watched it here's a...

Expand ▼
Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".