Hello,
Analyzing the new song! Feel free to add your inputs!
https://www.instagram.com/p/CM_ZNATHDVK/?igshid=hpgiioqnr2ri
Lyrics-
Lagta hai jab tum ho sangh
Charo taraf hai khushiyon ke rang
Aao aaj hum aise mile
Jaise rang main rang ghule
Ek duje se vaada hai
Iss rango ke tyohar main
Ghum hai kisi key pyaar meiin x2
***********
English translations-
Lagta hai jab tum ho sangh
Charo taraf hai khushiyon ke rang
When you are with me, (all around) it feels like a celebration
Aao aaj hum aise mile
Jaise rang main rang ghule
Come let’s become one like the way different colours mix together
Ek duje se vaada hai
Iss rango ke tyohar main
This is our promise to each other in this festival of colours
Ghum hai kisi key pyaar meiin x2
Lost in someone’s love (here it becomes each other)
***********
Voiceover-
Laut aya hai koi leke dil main iqrar
Kya ho payega iss rango ke tyohar main pyaar ka izhaar!
He is back with the realization of love in his heart, will he be able to confess during this festival of colours!?
The time spent apart has made him realize his love and so he is back to confess what he feels..
***********
Analysis of the song
Firstly another vaada 🤣🤣 (gane main he vaada hai)
Jokes apart-
The deeper meaning is the realization of the love and the next phase of their relationship!
He wants them to become one despite the differences. Every human has different shades in their personality and what makes a couple beautiful is the understanding, love, togetherness despite the differences..
Like every colour is different and has its one unique beauty, humans are the same! But when mixed together (only during Holi) makes a beautiful sight! When colours are mixed together aggressively all at once it becomes black but on the other hand when we slowly mix colours like in Holi, one on top of the other, not taking away from the beauty of the other colour the sight is beautiful!
Same way he is asking for a promise that during this festival of colours let us share our life together as one officially breaking the shackle of the vaada he made! He has realised his love for her, that she is different but together they are beautiful!
For when she is with him he feels the happiest and peaceful! Happiness knows no bounds for him, it’s all around, everywhere! Which we have seen by their moments together in the room, he is himself, his true self!
It is a festival of colors and symbol of love and unity. It is believed that on this day people forget their old bitterness and became friends again..
By this they are showing them moving into the phase of love and forgetting the past mistakes and what happened.. this Holi track will actually play a major role in the post separation bit... to forget the bitterness and become one again! It is also the triumph of good over evil so the end of Holi we will see Virat learning the truth of his family’s evil deeds and good (pulkit, Devi tai and Sai) winning the battle!
The pink also has a significance- red and white mixed together makes pink. In Holi pink is for care and compassion, because pink has shades of red which is for love and white which is for purity..
So their love is pure which is translated through the care and compassion they have for each other!
Edited- the chase is also significant cause post Holi virat will be chasing Sai for love! Holi ke bad separation hai na.. and we know Sai will leave and virat will go after her! Just came to my mind suddenly lol!
As requested by-
25