Maaneet SS: Red Love - Page 10

Maaneet ran away from home and got married in temple,now their families are searching them, waiting for next

Liked it!!

Geet trusted Maan and was sure that he wouldn't have killed her brother. NT suggests and help Maan and Geet to elope. Maan and Geet gets married and rents a house to stay. Maan and Geet consummates their marriage. Apt pics!!

:))

Meena pull Geet hair..
Meena: I will kill u if u not get married with him..
Geet: do it maa I am not afraid..
Geet walk in her room..
Maan got up & look for Geet...
He bang his hand on wall...
Maan went to his village..'
Maan father Give warm welcome to him..
But Maan least interested he want to see Geet..'
Maan father order Maan to came with him..
Maan followed him..
Rajender: Maan beta I lost my one son I cant afford to lose u ..
Leave that girl she is our enemy daughter her brother kill your brother...
Maan: her brother did not Geet Maan..she is my wife ..i cant leave her in any cost..
Rajender: think it her mother making her marriage tomorrow then what u will do ..may be be veeru that used her already..
Maan: Papa ..Maan shouted & went from their..

Maan try to meet Geet but he got dhamki if he try to meet her..
Geet will get killed infront of his eyes..
Maan siting in alone place..
He remember Geet & got tears..

Geet to looking from balcony ...
She got tears...

Back ground music played,..
Ye laal ishq, ye malaal ishq
Ye aeb ishq, ye bair ishq
Ishq ishq, ishq

This red love, this remorse of love,
this defect that love is, this enmity of love,
Love, love, love..

[In a little convoluted manner, it's said that love is passionate (red), remorseful, a defect or weakness, and even an enmity.]



Tujh sang bair lagaya aisa
Raha na main phir apne jaisa...

I have had such an enmity with you,
That I haven't remained like myself anymore..

[Here, he's talking to the one he loves, of course.]

Mera naam ishq, tera naam ishq
Mera naam tera naam mera naam ishq..

My name is love, your name is love,
My name, your name, my name, it's all love..

Yeh lal ishq, ye malal ishq
Ye aib ishq, ye bair ishq
ishq ishq, ishq

Apna naam badal doon
Ya tera naam chhupa loon
Ya chhod ke saari yaad
main bairaag utha loon

Should I change my name,
or should I hide your name?
Or should I just leave all the memories
and become a hermit?

Bas ek rahe mera kaam ishq
Mera kaam ishq, mera kaam ishq

So that there is just one work, love, for me,
My work be love, love be my work..

Mera naam ishq, tera naam ishq
Mera naam tera naam mera naam ishq

Ye laal ishq, ye malal ishq
Ye aib ishq, ye bair ishq

Ye kaali raat jakad loon
Ye thanda chaand pakad loon..
Din raat ke bairi bhed ka
Rukh mod ke main rakh doon..

I wish to clinch this dark night,
and hold this cold moon..
I wish to change the way there is a difference
between the day and the night..

Tujh sang bair lagaya aisa
Raha na main phir apne jaisa..

Mera naam ishk, tera naam ishk
Mera naam tera naam mera naam ishk

Yeh laal ishq, ye malal ishq
Ye ayb ishq, ye bair ishq

Rajender make Maan head in group..
He make Maan sit in grand sofa..
All members siting around..
Rajander: Start the show for my son..
One girl came & start singing & dancing..
Maan least bother to look ..his mind on Geet only..

In ka to funda hai simple sa yaar
Goli maaro to panga
Aankh maaro to pyaar

Their funda is pretty simple, dear,
If you shoot, it's a fight,
and if you wink, it's love..

Ram chaahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
In dono ke love mein duniya ka kya kaam

Rakh pocket mein ghoda
De ghode ko lagaam
Ram chaahe Leela chaahe Leela chaahe Ram

Keep the gun in your pocket
and keep the trigger in control,
Whether Ram wants Leela or Leela loves Ram..

[Ghoda, horse, is used as slang for gun, and lagaam, reins, would mean trigger accordingly]

Ram chaahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
In dono ke love mein duniya ka kya kaam

ghanan ghanan ho megh jo barse,
Leela na shringaar ne tarse,
chudlo, nathni, patlo kandoro
shobhe raani rang chakoro,
prem pankhida chhe ne ram leela ,
vantode chadya chhe aa ramleela, ramleela

The clouds rain with roars,
They crave to see Leela's adorning,
Bangles, nose-ring, and waist-band
Make the queen as beautiful as moon
Ram-Leela are lovebirds
and the Ramleela is all passionate..

Lagein saare dushman dikhe sab mein chor
Meri balcony mein betha ek mor
Donon ki hai mishtake RamLeela badnaam

Everyone looks like an enemy and I see a thief in all
There is a peacock sitting on my balcony,
It's a fault of both that Ramleela is infamous..

Re mhaara Ram
Aye mhaara Ram

O my Ram, O my Ram

Ram chaahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
In dono ke love mein duniya ka kya kaam

Bullet bhi ek aur ek hi hai jaan
Har bullet pe likha marne wale ka naam
Goli ko bhi goli de de ye to kare aisa kaam
Ram Leela, Ram Leela...

There is only one bullet and only one life,
And on every bullet, it's written who'd die from it..
But they deceive even the bullet, that's how they work..
Ramleela, Ramleela, Ramleela..

[Another use of one word for two meanings. Goli is bullet, while Goli dena is proverbial, meaning deceive or ditch someone, make a fool of someone.]

Ram chaahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
In dono ke love mein duniya ka kya kaam

Maan went from their to meet his Geet...

hope maan will able to meet geet