Originally posted by: Naach_Basanti
Semanti an adaptation can only be done with permission of the author. Most movies that are adapted from a book, are done so after reaching a commercial agreement with the author and the publishing house.
I'd like to use Krani's Parineeta here as an example. I think I have read one chapter of the story. Unlike the actual book, Krani's story has a different set of events, from the actual book. So the premise/destination of her inspired story is the same, but the route to reach it is different from the original story which was later adapted as a movie..
The question here is did Gargee, rewrite every single word when she began writing her version of the story- the answer is no. So I dont think you can classify it as inspiration.
Adapation? YES. But does she have the necessary permission to do so.
See this is where I get a bit confused in terms of what's allowed and what's not.
I apologise if I am taking this out of context, but this is a genuine question of where we draw the line (not just about Gargee's story, but regarding others as well).
Whenever I have to write a report/essay/any written piece for my University, we have to have a proper set of references and int-text citations. If I use - or even paraphrase - something that's not my original idea, I have to cite it, and have the reference in the reference list.
Now in terms of this, we cannot seek the permission of the original authors of the work. We cannot contact them and ask them if we can use their work, so we just credit that idea, and we present it in our work to help back up our own statements.
Now in terms of adaptations for fan fictions if tomorrow somebody was to adapt from a book, and use some chapters, some sentences, anything in their story, give appropriate credit to the original source, would that be acceptable?
Because even if the writer cannot get the permission from the original source, can we still write it out, give appropriate credit, referencing etc, and continue to write? I guess this always confuses me
Most fan fictions are an adaptation of the show/book/movie/whatever they are writing for. They cannot seek permission from the original writers, and some fan fictions even have the original story the same, with just one or two twists here and there.
~K
Edited by Krani - 12 years ago
708