Challa - Song - Jab Tak Hai Jaan( p.17 full song)

First Previous

Page

Next Last

Frequent Posters

Unique

@Terenaina

Trailblazer

+ 4

Posted: 13 years ago

#151

I love the original song from his album

Quote

Aditi

@mysticgoryfilms

Sparkler

+ 3

Posted: 13 years ago

#152

I saw part of this song on MTV India today. Agree with others. What the heck was that? And who's voice was that? Ugh, that sounded really bad.

It's trying way too hard. The guitar, the voice, SRK - everything needs to be toned down.

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

@TheRowdiest

Stunner

+ 6

Posted: 13 years ago

#153

Originally posted by: chocolover89
^But Jhalla is a Hindi word. This song is in Punjabi...hence challa.

isn't jhalla ( mad ) is also jhalla in punjabi too ... just pronunciation is little different but its not Chhalla ( ring ) for sure

Quote

@TheRowdiest

Stunner

+ 6

Posted: 13 years ago

#154

Originally posted by: mysticgoryfilms
I saw part of this song on MTV India today. Agree with others. What the heck was that? And who's voice was that? Ugh, that sounded really bad.

its Rabbi Shergill ... Listen to him , his other songs ... his voice is just too good , so divine ... amazing singer

and i don;t care abt this voice matching thing ... when Atif can sing for actors whose voice does not suit anyone or even Rahat then whats the problem with Rabbi's voice ...

Edited by TheRowdiest - 13 years ago

Quote

360297

Suspended

Posted: 13 years ago

#155

Okay so I just listened to the song..what happens so the song midway? Sounds like a mish mash of punjabi, arabic, korean and tamil.

Jalalla paa paaa looo looo lub lub

Challa pujh pujh cha cha choo choo yung yung...

Quote

gilmores

@gilmores

Stunner

+ 8

Posted: 13 years ago

#156

Originally posted by: TheRowdiest

isn't jhalla ( mad ) is also jhalla in punjabi too ... just pronunciation is little different but its not Chhalla ( ring ) for sure

Sorry I'm not Punjabi so I don't know if Jhalla is used in Punajbi too or not 😳 I assumed that Challa was the Punju word for Jhalla ...and that's what Simmi and Sania had also said...

Quote

791198

Suspended

Posted: 13 years ago

#157

Originally posted by: eraser
Okay so I just listened to the song..what happens so the song midway? Sounds like a mish mash of punjabi, arabic, korean and tamil.

Jalalla paa paaa looo looo lub lub
Challa pujh pujh cha cha choo choo yung yung...

That's what I implied in my first post. This song is all over the place. No consistency.

But your Chu chu yung yung analogy is cracking me up.😆😆

Quote

@TheRowdiest

Stunner

+ 6

Posted: 13 years ago

#158

Originally posted by: eraser
Okay so I just listened to the song..what happens so the song midway? Sounds like a mish mash of punjabi, arabic, korean and tamil.

Jalalla paa paaa looo looo lub lub
Challa pujh pujh cha cha choo choo yung yung...

🤣

Quote

@TheRowdiest

Stunner

+ 6

Posted: 13 years ago

#159

Originally posted by: chocolover89

Sorry I'm not Punjabi so I don't know if Jhalla is used in Punajbi too or not 😳 I assumed that Challa was the Punju word for Jhalla ...and that's what Simmi and Sania had also said...

i am Punjabi so I definitely use Jhalla ( mad ) for Jhalla 😛 ... CHHalla ( ring ) is different word

but previously in a song many has used this word Challa for young guy ... poetic meaning 🤔😆

like Jugni is for young girl , in a poetic way

Quote

gilmores

@gilmores

Stunner

+ 8

Posted: 13 years ago

#160

Originally posted by: TheRowdiest

i am Punjabi so I definitely use Jhalla ( mad ) for Jhalla 😛 ... CHHalla ( ring ) is different word

but previously in a song many has used this word Challa for young guy ... poetic meaning 🤔😆

like Jugni is for young girl , in a poetic way

Yeah it's the poetic meaning waala stuff 😆 I mean I dunno, song makes it pretty clear it's not about a ring.