Ever wondered whose voice it was in Raaz and Jism? - Page 2

Created

Last reply

Replies

18

Views

15.4k

Users

9

Likes

27

Frequent Posters

SomeOldUser thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Engager Level 4 Thumbnail + 8
Posted: 13 years ago
#11

Originally posted by: crazy_girl30

woww that person indeed had a sexy voice... luvd her voice on Bips in Raaz... n OMG i never knew Vikram fave hos voice for all these people... he has an amazibg voice too

Can someone tell me who gave Johns vouce in Jism?? is it Vikram again???
lol I always used to think it was akshaye khanna... who gave his voice



Yup. It's Vikram Bhatt.

Mona Ghosh has always been a center of attraction for me for such things. I read many times about her in papers and online. Only 10 years later I was able to see her.
-koiza- thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#12

Divya dutta has also been famous for dubbing voice of many female artists. She did for lisa ray in kasoor but some how i never liked her voice, it always sounded mature.

Does any one know who used to dub for katrina in her earlier movies like MPKK or HKDKG, i really liked that voice on her better than her own.

There have also been some horrible ones

Lara in andaaz - who ever that woman was who dubbed for her, ruined her role (such annoying voice, what were they thinking)

Katrina in De Dana Dan ( wonder if she fired the one who did for her in MPKK etc, that voice suited her. The voice used for her in DDD is so mature, it looked gross



SomeOldUser thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Engager Level 4 Thumbnail + 8
Posted: 13 years ago
#13

Originally posted by: koiza.k

Divya dutta has also been famous for dubbing voice of many female artists. She did for lisa ray in kasoor but some how i never liked her voice, it always sounded mature.

Does any one know who used to dub for katrina in her earlier movies like MPKK or HKDKG, i really liked that voice on her better than her own.

There have also been some horrible ones

Lara in andaaz - who ever that woman was who dubbed for her, ruined her role (such annoying voice, what were they thinking)

Katrina in De Dana Dan ( wonder if she fired the one who did for her in MPKK etc, that voice suited her. The voice used for her in DDD is so mature, it looked gross





For Katrina and MPKK and Lara in Andaaz, it was again Mona Ghosh Shetty.

Dubbing artistes don't use the same modulation for all actors. They study the role, the lip movements, the body language etc and then dub.

For example, the same Mona Ghosh who dubbed for Bipasha in Jism also dubbed for Amisha in KNPH. But see the difference. One was a sultry seduction, whereas the other was an innocent charm.
-koiza- thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#14

Originally posted by: -Xaffron-



For Katrina and MPKK and Lara in Andaaz, it was again Mona Ghosh Shetty.

Dubbing artistes don't use the same modulation for all actors. They study the role, the lip movements, the body language etc and then dub.

For example, the same Mona Ghosh who dubbed for Bipasha in Jism also dubbed for Amisha in KNPH. But see the difference. One was a sultry seduction, whereas the other was an innocent charm.

Oh boy! Her voice was completely different in all these movies, In andaaz she was rather annoying but again so was the character in the beginning. But she nailed it in raaz, jism totally gave bipasha the sexy vibe.

SomeOldUser thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Engager Level 4 Thumbnail + 8
Posted: 13 years ago
#15
Quick question.

Did Sunny Leone record her dialogues for Jism 2 in her own voice, or did a dubbing artiste do a voice-over for her? It sounds like her in the movie, except that some of the pronunciation and enunciation of certain words are way too authentic, such as the pronunciation of Rrd (Da with a dot underneath), or the Dha (as in dhol), etc.

Can anyone throw shed some light on this one? Thank you.
abby_girl30 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#16
^Pooja said in an interview dat Sunny didnt give her own voice bt they used a dubbing artist for her

I dun know who did it thugh
SomeOldUser thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Engager Level 4 Thumbnail + 8
Posted: 13 years ago
#17

Originally posted by: crazy_girl30

^Pooja said in an interview dat Sunny didnt give her own voice bt they used a dubbing artist for her

I dun know who did it thugh



Thank you. I found it after reading your reply. 😊

Yep. It's Smita Malhotra. Here's the interview that confirms it.

http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-09/news-interviews/33066689_1_hindi-tutor-jism-sunny-leone
659945 thumbnail
Posted: 13 years ago
#18
LOL All these Imported kamariyas have a reason as to why they need dubbing artist,why does Bipasha/Indian actors need it?? Then why cry foul over casting foreigners?
HotMess thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 4
Posted: 13 years ago
#19
I just watched bits of Jism to remember how John sounded like, and oh hot damn, Vikram Bhatt's voice.. me likes. 😳

Mona Ghosh has a nice voice as well!

Related Topics

Bollywood Thumbnail

Posted by: elaichichai

17 days ago

Saiyaara is in the top 10 highest grossers ever in Delhi/UP circuit.

From being the 2nd highest grossing Indian film ever in the UK market to doing this in the Hindi heartland....incredible. Got both the masses...

Expand ▼
Bollywood Thumbnail

Posted by: elaichichai

21 days ago

Saiyaara is now the 2nd highest grossing Indian film ever in UK!!!

And only the third film apart from Pathan and Jawan to gross 3mn UK pounds on the box office...

Expand ▼
Bollywood Thumbnail

Posted by: 3was

1 months ago

will kareena ever win natiinal award?

In my opinion, Kareena Kapoor has delivered several powerful performances throughout her career that were truly deserving of the national...

Expand ▼
Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".