Actually, there is a difference between all these other men and shiv ... the others were never her boss and she didnt have to work in close proximity with them for her village development... here she has to understand him because she works with him ... and also his appraisal of her matters in some sense (I dont mean performance appraisal strictly, but just that she wants to look competent in his eyes)...
yes professional relationship is there . But I meant her questions at temple about dhoti kurta, asking questions how city boy came to temple, becoming astonished for seeing shiv distribute blankets on his mother's bday , how city boy helped bullock cart man , didn't think about clothes getting dirty . Actually these things she should not have bothered .