My God! Where has this discussion gone?😆
One thing to remember is Mahabharata is called Itihaasa KAAVYA. It was narrated as a poem. Poetry contains similes, metaphors, euphemisms.
@Flauntpessimism. I don't think I said there were NO rules. Just that there was no one year rule. If I accidentally wrote there was NO rule, it was an error. I apologize.
All Narada said was other brothers shouldn't intrude when one Pandava is with Panchali. In a general context it makes no sense whatsoever because she wasn't a queen in name only. She was a working woman and would constantly be in the company of one Pandava or the other since she controlled the treasury. I do not believe there was polyandry, but for the sake of this discussion, let's say there was. The only way Narada's instruction makes sense is to interpret it as do not bug her for relations when she is supposed to be with one of the others.
In that context, king and queen being in the room with weapons and Arjuna intruding in no way justifies an exile. They were at work, and he was at work.
If we take weapon in room as a euphemism (remember, Mahabharata is poetry) for physical relations, it can only mean Arjuna approached her out of turn.
None of this meant he needed another wife. Sorry to say, Pandavas kept slave girls, too. Arjuna didn't need wives to satisfy his needs.
Nor did he show any signs of being an exhibitionist to walk into her room with his weapon out.
His wives were because 1) he liked them and 2) political alliances were done through marriage a lot of times.
Arjuna's exile was 13 months according to the summary given by Vaishampayana in Adi Pafva. 13 months is all it takes for even one horse to carry a man through the route even including bathroom and sleep breaks. Yeah😆, I was nutty enough to calculate.
More proof of this comes in Krishna's lack of awareness of the exile. There is no way 12 years passed without Krishna knowing.
When he was told, he saw an opportunity to solve the problem AND cement the alliance between the two nations. Subhadra would be the key to soothing Yudhishtira and Panchali's likely anxieties about a recurrent issue. They would know that Subhadra, as Krishna's sister, would be treated like a gem by Arjuna in a way perhaps other wives wouldn't have been... which would include not fixating on Panchali.
Notice how Arjuna doesn't inform Yudhishtira beforehand about the marriage with Chitrangada. With Subhadra, Arjuna sends word ahead before the abduction.
Once Arjuna gets to Indraprastha, the order of his visits is important. The king, the queen, the queen mother. If these were personal visits, the order would be different.
Also, Arjuna had no reason to apologize for a regular marriage. Panchali knew he would marry, and she would've expected the ladies to take up residence in Indraprastha. The only reason for Arjuna to apologize would be for whatever happened before.