Urmi ; wow this markets very big and nice
Aadesh; yes , but this isn't a market it's a mall, this is called a mall
Urmi; ok
Aadesh; ok manali tell me what shuld we do, shopping or have lunch
( aadesh and urmi on the escalator but urmi is scared to go on so she is just standn and aadesh n manali talkn)
manali; why your asking me ask your urmi (in a sweet way) (manali spots urmi struggling to get on the escalator)
aadesh; urmi come
urmi; what if I fall
aadesh; nothing will happen
urmi; nahin (tried to get on but still scared)
manali; no no shes getting scared, you go na
aadesh; atleast try
(urmi tries again but fails but aadesh encourages her)
aadesh; ok stay there im coming
(he gets ther)
acha urmi tum karma kya jahti ho shuld we do shopping first or have lunch (slowly he takes urmi to the escalators without urmi realising)
urmi; ok friend lets eat first, I've been workn hard since morning and I haven't eaten anything aur aap sab ke liye toh kuch…(she realises shes on a escalator)
hum toh upper aa gaya
aadesh; haan you c theres nothing to be scared of look everyone comes up like this
urmi ; see didi I came up by the moving stairs.
Lekin ek garbar ho ayi, who mera choclate wala bag mei niche bholgayi. In there was my money.
Manali; ok you stay here we go and get it.
Urmi; no no this is my job, then I will do it, you stay here I will go and get it
Aadesh; ok go and get it
Urmi; ok bye
(urmi on the escalator)
ok ill be back very quickly.
(urmi falls when she got off the escalator)
manali; aadesh I told you not to let her go look know she fell down.
Aadesh; kuch nahi ho ga. Cum on urmi you're a brave girl, quickly get your chocolates n cum back up
(urmi gets up and starts running)
very good,
(urmi gets her bag and goes back to the escalator its scared but second time she gets up.)
urmi; didi mein chal rahi….. didi look I came up by myself
aadesh; very good
urmi; now im hungry
aadesh; cum on lets eat
urmi; CUM ON!
(they reach the restaurant)
aadesh; if you earned the money then the treat will be yours(and gives the menu)
manali: hmmm today urmi's gonna give us a treat
urmi: I will give the treat, look I have the money..
if we gwt daal its 1.50 and this is 1.70… 1.50 and 1.70 (counts with her fingers) 100..200..
manali and everyone laughs
manali; aadesh say something to her
aadesh; no today urmi is spending with her own money
urmi: yes we're going to eat 100 rupess dal and (something I didn't hear properly coz the video was not clear) hum khana order kare
aadesh; haan, and calls the waiter
the title track starts playing the food is served and all start enjoying food
when the bill comes urmi goes to pay it and manali and aadesh are left alone
manali; thnk u aadesh
aadesh; theres no need for the thnk u,, we both took urmi's responsibility together and we're completing it.
After the break they all go for shopping
The shp assistant shows something to urmi and urmi says its ver cut but how much the assistant says just 1000 then urmi thinks what the gardener said and she says if she broght this for 1000 then she wouldn't have money for gifts for everybody else.
So urmi starts buying presents.
Aadesh; you brought a lot for others now buy sumthing for yourself
Urmi; but now I have only 200.. what can I buy from that
Assistant; maam you could buy this for 200
Urmi; lets see…. This is sooo cute.. I will buy this.
Aadesh shuld we go now.
The scene shifts to urmi's house and shastriji is drinking tea
Urmi mom; since urmi went with manali im very worried… I wonder if both of our daughters are happy or not.
Shastri; aadesh is ver good boy, we are very lucky to have a son-in-law like aadesh, that he must be keeping both of our daughters very happy… the only thing tht worries me is tht how must manali be handling her in-laws and urmi
The doorbell rings and urmi comes
Urmi: mom..mom how r u
Urmi mom; im fine… but how come you're here
Urmi; hello papa
Shastri; urmi beta tum yahan aayi kaisa
Urmi; I just came… I did a lot of work na… so I got tired and that's why I came here
Urmi's mom; u worked….. what did you do?
Urmi; in the morning I waked up early and did a lot of work n the garden…(she explains everything)
Urmi's babhi comes
Urmi; babhi (hugs her)… aur maa u know I buyed lots of stuff with my own money… let me show you…. Papa this is for you a shawl…maa this is for you a frying pan, when I come back na, you cook dosa and feed it to me… and babhi this is for you a lipstick…its nice na
Babhi; haan its nice…uh.. urmi kasam laxmi maa ki you actually earned money there na, you didn't take things from that house na
Urmi; no babhi, I did a lot of work there, that's what I got money for.
Babhi; ok,ok … mummyji , papaji, I know that urmi's telling the truth but just ask kripa devi and ask her
Urmi; but im saying na
Manali and aadesh comes
Aadesh; urmi said everything tru…. Urmi actually earned the money, and she brought gifts for everyone from her own money
Manali; haan papa urmi actually did all this by herself
Aadesh; baba maine joh aathvaan vachan liya hai use pura karne mera farz hai.
Urmi; shuld we go now friend
Shastri; atleast go after having the food
Urmi; no papa we ate at the mall.
Urmi's mom; whats the hurry wont you sit with us
Urmi ; ruk na toh tha par abhi mujhe jaana hai mujhe uss ghar ke lok ko bhi gifts dene hai….. bya papa …. Maa I will come again tomorrow so don't miss me… bye
Shastri; today after seeing a change in urmi im very happy
After the break manali, urmi and aadesh reach their house
Urmi; aap ke liye hairdryer hai
Aadesh's babhi; how sweet…. I will keep this inside
Urmi; ok,….. and this is for you a pen
Aadesh's brother ; thnk u
Urmi ; welcum….. didi wheres aunty… I have to give her the gift aswell
Aadesh; shes gone to the ashram when she comes back you give it to her
Manali ; now your very tired go to sleep
Aadesh ; but first get your teddy bear
Urmi goes to her room and sees her room very clean and nice … urmis playin with her toys with the title track playing in the background and she got a new cusion tht she brought today and kisses it… and goes to sleep.
Downstairs
Aadesh; who nahi aayegi
Manali; are you trying to say that she's still angry with me
Aadesh ; come lets find out the answer to that
They go and find urmi sleeping
Aadesh ; did you get your answer
Manali ; I got more answer but I don't know what it means
Aadesh ; urmi sleeping like this by herself proves that now she's not afraid of anything, today she found happiness in others happiness
Then manali goes to her room and aadesh says that they are in there room alone, with each other. They have a sweet scene and the episode ends
Precap: Vicky was on his bike abou to go down the stairs then urmi takes Vicky and falls down, aadesh's babhi complains to manali
Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi 2
Indian Mythology
Chakravarti Samrat Prithviraj Chauhan
Shiv Shakti
Anupamaa
