.Rupali. thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 3
Posted: 9 years ago
#1
I have been following the show on and off...More off these days because the story is going nowhere..
However I cannot help but wonder why do they keep calling the tiger sher...last i checked sher is a lion😆
And its not like a mistake that has been done once..how come none of the people from the show realized it...Or am I missing something😕

Created

Last reply

Replies

5

Views

752

Users

2

Likes

2

Frequent Posters

sweetcathy29 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 9 years ago
#2

Originally posted by: .Rupali.

I have been following the show on and off...More off these days because the story is going nowhere..

However I cannot help but wonder why do they keep calling the tiger sher...last i checked sher is a lion😆
And its not like a mistake that has been done once..how come none of the people from the show realized it...Or am I missing something😕

sher is tiger when translated
babbar-sher is lion
bagh is also another word for tiger so maybe they could have used that for more specific
the translation varies with languages
Edited by sweetcathy29 - 9 years ago
.Rupali. thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 3
Posted: 9 years ago
#3

Originally posted by: sweetcathy29

sher is tiger when translated

babbar-sher is lion
if you think it wrong
then what do you think tiger is called in hindi?


bagh...i googled again just to be sure😆

Anyway...this should be least of the concerns now...the track needs to get back on track..😃
Edited by .Rupali. - 9 years ago
sweetcathy29 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 9 years ago
#4

Originally posted by: .Rupali.


bagh...i googled again just to be sure😆

Anyway...this should be least of the concerns now...the track needs to get back on track..😃

sher is common word when checked in synonyms for bagh and babbar-sher
and there are few more that falls common to both
certainly not worth debating
want this tiger track to end
.Rupali. thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 3
Posted: 9 years ago
#5

Originally posted by: sweetcathy29

sher is common word when checked in synonyms for bagh and babbar-sher

and there are few more that falls common to both
certainly not worth debating
want this tiger track to end


Yes..this show needs to go back to non-paranormal genre..i used to enjoy watching the singing track..
this tiger/bull stuff is lamer than lame..i wish rahul wakes up and this whole track turns up to be just a bad dream
sweetcathy29 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 9 years ago
#6

Originally posted by: .Rupali.


Yes..this show needs to go back to non-paranormal genre..i used to enjoy watching the singing track..
this tiger/bull stuff is lamer than lame..i wish rahul wakes up and this whole track turns up to be just a bad dream

that is the reason why two fiction based stories on rahul-maanvi exists on this forum
they spoiled the track on show
maybe that's also a reason why these SS and FF are popular
if you find time
do check them out

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".