Chat- Amara Sigamani Sir- Amar Sir Back!!! - Page 14

Amara sir kavithai kandu en pazhaya ninaivugal..

En thaatha paati irundha veetai,
Nangal koodi kalitha andha veetai,
Nan migavum nesitha veetai,
Nan eppodhum pogavum paarkavum vaazhavum virumbiya andha veetai,
Aduku maadi kattidamai maatrivittargal
Endra sidhi arindhum en manam konda unnarchigal

Kaatru vandhu kaadhukkul kavi padiyadhu appodhu
Swasika thooya kaatru thedi povadhu ipodhu

Nanbargal serndhu veetinul vilayadhiyadhu appodhu
Nanbargalai kaana neramilai ipodhu

Utraar ellam serndhu unndu urangiyadhu appodhu
Thanimayai thazhuvi thani arayil thengi kidapadhu ippodhu

Siripu oliyum kaneer thuliyum kanda veedu idhu - appodhu
Idhuvarai nan kandiradha adhe pudhu veed - ippodhu

Azhagai aruayai mellum kizhumai muzhu veedu enga veedu -aapodhu
Indha kudiyirupil oru pagudhiyum enadhillai - ippodhu

Jannal kambi pidithu Kannai viratti kandu kalithathu appodhu
Moodapatta jangalum kadhavugalum kanna manamillai ippodhu.

Therumuzhudhum nanbargalodu midhi vandi ottiyadhu appodhu
Theruvai kaana kooda sakthi illai ipodhu..

Azhagana aduki maadi kattidnagal,
Aanal manadhu enno erkavillai adhu azhagendru..

Andha theruvum veedum manadhil maara pasumayana ninaivugalai,
Epodhum kana maaten maripoi irukum andha idathai,
Ninaivugalavadhu minjattume endru dhan.

Really i felt very sad, when i heard that the house is demoliished and will be rebuilt as apartment.. I haven't yet visited the street and never wish too..

here comes another poet......

Originally posted by: honeydaisy

Amara the 007, Roja the ATom matrum pala parvaiyalargal nice name for this topic...

PLS tell me its correct meaning....that means the lastword.

@ Surya mol

Hello

I am Saraswathi (Karkuzhali for the IF), AZ sir's "anni" living in Sydney.
Amarasigamani also has the title "Kavimamani" bestowed long time ago by the 'BHARATHI KALAI KAZHAGAM" Chennai, whose members are Bharathi anbargal.
I am following your Karutthupparimatram in this thread, though I do not participate directly.
I like the healthy and at the same time a light-veined conversation between the members of the IF.
I don't have SUN TV connection at home but "watch' the Serial through IF only.

Saraswathi Venugopalan

Welcome to the forum, Saraswathi! Now that you have told us that you are the "anni" that Mr. Amara was referring to, it is wonderful to hear from you also directly. Mr. Amara definitely has the poet's talent and it is no surprise to hear that he was awarded the Kavimamani award. Congratulations, Mr. 007 Amara!

Karkuzhali - lovely name - some of these chaste Tamizh names
take me back to my student days - days when we tried to find
out the meaning of each and every name - days when we laughed at
our translating skills and finally grinned in satisfaction when we found
the meaning ...days of bliss.... days of pure joy.....

Atina ma and Amara Sir,

Welcome to the forum kalai/kavimamani's anni from sydney.

Enna azhagana pseudonym.....Karkuzhali....does it mean lady with beautiful black curly hair ?

Pirandhu valarndhadhu ellam Mumbailanadhal Oralavu thamizh ezhudhi padikka theriyume thavira kavidayellam varadhu. kavidhaikalai rasikkum thanmayaiyavadhu enakkalitha andha Andavanukku nanri.

My pseudonym is "karkuzhali", meaning a girl with a lovely black hair, but I am "Vennkuzhali"!

Karkuzhali