Tujhse Hai Raabta Written Update and Daily Discussion Thread #16 - Page 113

South mei kerala and TN bhai bhai he so we get each other's language without much effort

Telgu is easy aso if we know tamil Hindi and Sanskrit well

I can understand telgu but can't speak

Ya ye log north jaatha he toh phass jaatha he

Mei pan India brought up he so

I can manage south and north

East ka mujhe nahi pata I have never been there

But I have been in delhi bhopal and udaipur vaha and all hindi chalatha he mujhse issue nahi huyi he

Kannada mujhe nahi aata so usme issue he na hi east side ka koi bhasha

Mumbai mei thoda samay tha so I can manage to get some marathi words meaning

That's all

But salute he bhagu tu Nikko ko sambhalthe he

Ek ajeeb cheez bhi he aapki bhasha mei some words hamare bhasha mei bhi he jiska matlab bilkul ulta he

Example

Chor In north is theif

Chor in South is rice 🤣

Yeha aake chor chor chillayega na tab log aapko bhool lagi he soch ke chaawal.leke denga

ag bai tuz nahi pan tyane te etak pan saral nahi g dakhaval..bhagu tu tar shahani aahes g sagale nahit lok kiti divasa padun hyachi vat pahat aahe.1 sal se sr ke epinke bad se aakein bichakar baithe hein..es scene se to unhake soch ko naya reason mil gaya.aur kitane tadpege..bol ra hein malhar etana bhi sakta laundha ab nahi rahega kallu badi huwi hein.

Actually it would have been really nice agar poori duniya like deshmuk's anupriya etc sab mallu ko galat samje but only kallu uske side le.

And defend him

Saying ki jaanbooch ke mallu ne kuch nay kiya, he might had some majboori..even marring avni would be his majboori

And anupriya ussw mallu se milne na deti ho thinking that he once tried to murder her and bhi bhi mallu par anu ko trust issues ho.

Then dekhne mein maza aata show.

Abd yeh 'raabta' would have clearly made sense.

Ithni negativity bhi nay hota show mein...

Audience anu and dekhmuk's gaali dete but kalma keliye show zaroor dekhte.. Poori interest se...

Request he sabse

Someone should please watch kal ka epi in tv itself

Clear cut tha zee5 mei vo scene cut huyi he pawar malhar ka convo

I Defo feel it was an important scnee something very big was said there from when it started again

Malhar was holding Pawar's collar hard and his eyes were with fire

So agar koi tv pe dehengi if scene is there and if tv is different from Premium please bata dena

I really felt it was shoot truth or something from expression

I have no tv mei jio tv pe dekhne koshish karenga but I am in no mood re-watch anuyani scenes isliye

So whoever watches in direct TV written dedo please

Tellyupdate premium dekhle deta he so there is no way to know what played in tv

Marathi is just like sankrit..hindi se jada woh sankrit pebjati hein..hamare state mein bohot inveders ke empires rahein hein to persion language ke 30-40 words hein jo urdu mein bhi use hotein ..maratha empire atak yane pakistan se tanjore tak tha to south mein bhi marathi log hein hindi,bangoli,guju ka kych tone ekjaisa hei bohot sare words hein..maharashtra and Mp ka area ji area hein vaha center hone ke karan n due to port hein to yaha frnch portuguese siddhi n india ki first nevy bhi maharashtra mein thi to en laguges ke bhi use hein goa alag hogay bad mein lekin udgar se kuch log konkon region maharashta mein woh use karate hein.marathi bhasha ke sabse jada dection hein..n its one of the ancient language.. hamre yaha shak chalukya jaise emipre hoke gaye hein. Sindhi language ka bhi prabhav hein kyoki karachi was part of bomby presidency and partion ke bad alag huwaSo marathi ka swag alag level ka hein.

Jiya ji aap humse bada he ya chote he bata sakthe ho kya

I means I don't call elders by name so mei aapko tayi bolu yaa naam se I want to know

Originally posted by: Jsmp21

Rekha south mein jaye na to ham maharastrian ki bhi problem hoti hein..english ke karan bach jatein hein lekin kabhi kabhi south mein etane high leval ki hoti hein eng sanajhane nahi aata hein..baki ka bharat ka samjh sakate kyoki marathi is close to bangoli.hindi to hein..mumbai mein guju marwadi n its thodi like hindi to samj sakate hein lekin south mein jada tak kannad bol sakate hein ya samajate hein..lekin woh bhi hi mborder wale elakon mein.

Chandu meine abhitak ff hi nahi pade koi...nayi hun na..episode chalu ho gaya tha direct yaha aa gayi.din bhar kam n bad mein books padana ff ke liye time nahi milata.i dont knw about ff.

Jiya, many South Indians know Hindi.

But haan I understand that marathi, gujarati, bengali and all will be difficult.

Originally posted by: Bacillusbadius

Malhar ji was shocked and later on he turned his face

at first he was Concerned for her

what is she doing

he always respected her or even any other women👍🏼

he is gentleman and is best❤️

I did not misinterpreted that scene

Neither did I..

No doubts on Malharji whatsoever. 😊

🤣 Im quiet older then u all but..it will be better i can hide my age coz na woh bade hone ke chakkar mein woh man and adar sammam ham mumbai ke logo mein nahi hota..so tumhare age k hi samajho.gayu better called me jiya.m maharastrian m marathi..m photographer by profession but but basically m fom IT bg..m mba in ebusiness.i was worked as a business development manager for few yers in steel co.but m more int in creative feild so I took up photography as profession...I usee to work with some flim industry related work.When i have started photography . Wok for few marathi cinema as still photographer.work for khana khajana type show as still photographer few music video n events related to flim industry but not like there work culture so stop working with them..last eight years m doing independently my own business as wedding event n portrait photographer.

Originally posted by: Chandu_500

Actually it would have been really nice agar poori duniya like deshmuk's anupriya etc sab mallu ko galat samje but only kallu uske side le.

And defend him

Saying ki jaanbooch ke mallu ne kuch nay kiya, he might had some majboori..even marring avni would be his majboori

And anupriya ussw mallu se milne na deti ho thinking that he once tried to murder her and bhi bhi mallu par anu ko trust issues ho.

Then dekhne mein maza aata show.

Abd yeh 'raabta' would have clearly made sense.

Ithni negativity bhi nay hota show mein...

Audience anu and dekhmuk's gaali dete but kalma keliye show zaroor dekhte.. Poori interest se...

Agreed. That would have been Raabta..

Actually that's what Malhar expected and got a shock.

He didn't think that Kalyani would keep the news of her being alive from him and not contact him at all for 5 years, even if it was just to get answers...

That's why he keeps saying to DP, "Kalyani ko meri yaad nahi aayi kya?"

But next moment says "Aisa nahi ho sakta"

He would have expected anger and not bitterness.

Note - I'm not justifying Malhar here, just explaining what I understood from the episodes and his conversation with DP.