CHAPTER 18
Unaati and Manyata was in Jaypur they were in a designer store and they were having a look around a young girl came to attend them but Unnati told her that they were having a look around and she also told her that she should remind the owner about the appointment , Manyata saw an off shoulder gown . It was red wine in colour and it was a body hugging gown . Manayata was looking at it when Unnati came to her .
Unnati- Kya dekh rahi ho Manayata? Kya ye dress tumhe pasand aya hai?
( What are you lookimg at Manyata do you like this dress?)
Manayata- ha ye dress bahat kubsurat hai soch rahi hu khaid lu.
( Yes I really like this dress , it is really beautiful I am planning to buy it)
Unnati put her hand on mnayata's shoulder and smiled
Unnati- aab aise kapre tum shayad hi pehen pao kbahi.
( I guess I will ever get a chance to wear a dress like this again)
Manayata- kyu aisa kyu? Jaha taak main janti hu uday ko koi aitraz nahi hoga .
( Why so? As far as I know Uday will have no objection)
Unnati- Rajwaro ko kuch niyam manne hote hai Manayata , woh logog ke samne aise kapre nahi pehen sakte . kamse kaam rajppoto ma to nahi . ha agar kabhi tum aur dada foreign gaye to shayed pehen paogi
( Royals have to follow some photo-calls Manayata, thy can't wear these kind of cloths in public , at least not in Rajppot's . But yes if you ever go out with dada in a foreign tours then may be you can were these kind of cloths .)
Manayata- abhi to ye bahat door ki baat hai unnati. Pehele Maha sabha to maan jaye
( You are thinking bit too far Unnati, first Mahasabha have to agree on the matter of our marriage.) an attendant came and requested Manayata and Unnati to come with her-
IN MAHA SABHA
MahaRana ji ha s given the first chance to Brij raj to speak . BrijRaj has came here with his wife , Raj mata Minalini Devi . Jaynandini is not here . Brij Raj started talking-
Brijraj- Maha Rana ji puri maha sabaha janti hai ke Jaygar aur Devgar raj gharane ki dosti sadio hi nahi balki pusto purani hai . isi dosti ko agee barhane ke liye humne Uday aur jaynandini aur Uday ke rishte ki baat ki thi. Aur ye baat aaj nahi balki bahat saalo pehele hui thi. Aap ko humari baat paar sandeha hai to maharaj giriraj se puchiye.
( Sir as the maha Sabha knows the friendship of jaygar and Devgar has been continued from generations and centuries . To take our friendship to next level I have suggested the marriage between Uday and jaynandini . I have not raised the idea now it was conceived way back . If you have any doubts you can ask Giriraj .)
Maharana ji- maha Raj Girir Raj kya Maha Raj brij raj ach kahe rahe hai?
( King Giri Raj is king Giriraj speaking the truth.)
Giriraj- Ji Mah ranaji ye baat bahat saalo pehel hui thi paar iske jawab ma jo baat humne Maha Raj briraj se kahi thi woh baat bhi inhe batani chahiye.
( yes Maha Ranan ji he has raised this proposal long years ago but he should also disclosed my thoughts regarding this matter) Uday was shocked to learn about it. He had no idea that once there was a possibility of alliance between him and jaynandini.
Maharana- Maha Raj brij Raj kya kaha tha maha Raj Grir Raj ne?
( Maha Raj brij Raj what was Maharaj Girirraj's reply) Brij Raj with anger on his face
Briraj- Inhone iss rishte se mana kaar diya tha , ye kehe kaar ke jaab waqt ayega tab sochi jayegi.
( He said no to this alliance , he said we will think about kit when the time will come)
Giriraj- ha humne ye kaha tha kyu ki uss waqt dono bache hi bahat chote the . Uday sirf 4 saal ke the au jaynandini ka Janam hua tha woh mushkil s ek mahine ki hongi.
( Yes I have said it . because at that point of time both the kids were really young. Uday was 4 years old and Jaynandini was barely one and a half month old.)
Brijraj- Ha to humne koi anokhi baat nahi ki pehele bhi to aise rishte hue hai Rajwaro ma , ye koi pehela rishta to nahi tha.
( So have not said anything unusual . Even in the pas this kind of marriages have happened in the Royals, this was not the first time.)
Giriraj- Kisi aur ki baat kyu le aap ki aur humari dodno ki shaadi bachapan ma taye kaar di gayi thi , paar hum Uday ya unnati kisis ki bhi shaadi bachpan ma taye nahi karna chahate the
( We don't have to think about someone else as an example . Both of us knew that who was going to be our life partners from childhood. But did not wanted this for Uday or Unnati)
Briraj- aap kehena kya cahate hai? aap Humari bahbi sa Vasundhara devi ke saath khus nahi the ya hum komal ke saath khus nahi hai?
( What you are trying to say? You was not happy with Bahbi sa? Or I am having an unhappy married life with Komal ) Uday got so angry that he wanted to stand up but Griraj stopped him
Giriraj- hum aisa nahi kahe rahe hai, hum ye kahe rahe hai ki waqr badal gaya hai, hum cahate the humare bache apni zinagi bina ksis dabao ke jiye , hum chate the ke Uday jay Nandini ko apni patni ke roop ma dekhne paar majbbor ho, ha agar bare ho kaar dono mil kaar shaadi ka fayesla kart to hume koi aitraz nahi hota.
( I am not saying anything like that, what I ws trying to say is that times have changed . I wanted my kids to grow up without any pressure . I did not wanted to force Uday to visualise jaynandini as his wife. But yes as grown ups if they had decided to get married I would have had no objection.)
Maharanaji- Mudda ye nahi hai Mudda ye hai keManayaa aur Yuvraj Udayveer singh ki shadi se kya apatti hai?
( This is not the matter. The matter is King Briaj , why you have an objection on prince Udayveer and Manayata's wedding .)
Briraj- Kyu ki iss ladki ke bareme hum log kuch nahi jante . Kaun hai ye ladki? Kaha se ayi hai? karti kyat hi? Kuch bhi nahi jante . aise kaise iss ladki ko Mahasabha ka hiss bana de.
( Because we don't know anything about her. We don't know anything . Who is this girl ? what is her background? What is her occupation? We don't know anything . How can we make her a mber of Mahasabha.)
Rana ji- to Manyata ke bareme hum kuch nahi jante yahi ek baat hai . to jinhone unn ka haat manga hai unhi se puch lete hai. Yuvraj Udayveer singh aap batayiye Mannyata kaun hai ?
( So this is the matter. We don't know anything about Manyata . So the family who asked for her hand let's ask them. Yuvraj Udayveer Singh why don't you tell us who is Manayata) Uday has finally got a chance to speak about Manyata , Uday stood up and took up a deep breath and prepared himself.
Manayata ab Unnati can not control there laugh . manayata and Unnati were having lunch in a restaurant .
Manayata- uski sakal dekhne layak thi jaab tumne kaha ki tum aap ne shadi ke kisis bhi jore ka ek bhi dhaga use nahi banwaogi .
( You should have seen his face when you said that you will not let him make a single thread of your wedding dress.)
Unnari- ha to aur kya kehete jo hum use smjha rahe the woh smajhne ko tayiyar nahi tha to hume gussa a gaya tha .
( So what do you expect from me? I was trying to make him understand what I want but he was not ready to listen . So I got angry)
Manayata- chalo iss bahane ye to pata chala tumhe bhi gussa hona ata hai.
( At least it revealed the fact that you can also get angry.)
Unnati- hum inssan hai Manyata hue gussa ata hai, baas hume apna gussa jatana nahi ata.
( I am a human being Manayata even I get angry . It's just I don't know the right way to express my anger . )
Manayata- Lo baas itni si baat hai ye to main tumhe sikha dungi. Hazar raste hai apna gussa nikalne ke .
( So this is the matter. This is quite easy , I will help you to learn it . There is thousand ways to express your anger .)
Unnati- Manayata hum apna gussa to nikal le paar hum kisis ko dukhi nahi karna cahate .
( Manayata I can express my anger, but I don't want to heart anyone)
Manyata- Unnati dusro ke bare me jo log sochte hai unka dil bahat bara hota hai. ye aisa goon hai jo bahgwan sab ko nahi deta, paaar kabhi kabhi apne liye jine ma apne bareme sochne ma koi burai nahi.
( Unnati the pople who cares about other people's feeling are great as a person they have a big heart. This is rare quality given by god to very few people . But unnati it is not bad to think about yourself first sometimes.)
Unnati- ha kehe to tum thik rahi ho. Acha Manayata ye baat to batao umne kuch kyu nahi kharida? Humne woh dress lene ke liye tumhe mana kiya iss liye?
( Yes you are right. Manayat whyyou did not buy anything ? I stopped you to buy the dress that's why?)
Manayata- nahi nahi aisa nahi hai, mujhe to ksis aur tarha ki khariddari ki icha hai. paar woh ho nahi sakta
( No nothing is like that , the kind of shopping I want to do , it can not happen here.)
Unnati- aab to ye baat humare ghar ke sannan pe a gayi hai, tum baas batao kaisi khariddari karna cahati ho hum karwate hai. akhir hum bhi to ek Rajkumari hai .
( Now this is the matter of our honour. You just tell me what kind of shopping you want to do. I will arrange everything for you , at the end of the day I am also a princess)
Manayata- acha aisi baat hai. to thik hai khana khatam karo phir chalet hai . yakin mano ye kharidari tum bhool nahi paogi.
( Oh so this is a challenge . Then let's finish the lunch first , then we will go . Trust me you will never forget this shopping experience.) Manayata and Unaati finished the lunch . Manayata paid for the lunch and then both of thm left the restaurant .
In Maha sbaha Uday cleared his throat and looked round and he started talking
Uday- aaj saab jama hi hue hai manayata ke bareme janne ke liye . hona bhi cahahiye akhir Manyata ki koi nhai janta. To hum aaj saab ko Manayata se milate hai. Manayata humre saath Londn ma parti thi , humare London jane ke do saal baad usne London ma apni parhayi suru ki. Manyata London ma Mass communication ki student thi. Waha London ma manayata kayi NGO's ka hissa rahi. Sirf itna hi nahi manayata ne graduation ma jitney number hasil kiye the , woh aaj bhi University ma record hai . Manayata London ma scholarship ma pe hi paar kayi part time jobs ki hai . aur kuch hai jo Manyata ke breme kisi ko janna hai?
( Today everyone has gathered here to know about Manayata. This is the way it should be. Everyone wants to know who is Manyata . Manayata has been my university met in London. So today I will introduce all to Manayata . Manayata was two years junior than me in London. Manyata studied Mass-communication in London. Manyata has been a part of many NGO's in London. No only that Manyata had scored record marks in her graduation. Though Manyata was on scholarship but she use to do multi part time jobs . Is there anything else anyone wants to know about manyata?)
B;rijraj- Yuvraj Uday ek ladki se shadi karne ke liye sirf uske bareme janna kaafi nahi hota. Uske parivar ke bareme ma bhi hum logo ko kuch batatyiye .
( Prince Udayveer it is not enough to know about a girl only to marry her , you should know about her family background . Tell us something bout her family.)
Uday- Manayata ek Raj gharane se hai, Ilahabad k eek chote se gao ma unki hawali hai, paaar Manyata ya unke pita wah nahi rehete . Manyata ke pita Indian army ma engineer the. Manyata ke tau ji hai jinka Delhi ma karobar hai. Manyata ke pita ki posting kabhi kabhi achi jagao paar nahi hoti thi isi liye Manyata ne ape bachpan ka kaafi sara samay apne tau ji ke parivar ma bitaya .
( Manayata is from a Royal family , her pales is located in a small village in Alahabad , but neither Manyata nor her father lives there. Manayat's father was an engineer in Indian Army . Manyata has an uncle who runs a business in delhi. Often Manyata's fathers posting did not allow him o take Manyata with him, so Manyata spent a good amount of her childhood in her uncle's place.
Rana ji- Iss tarha se ye behes sara din chalta rehega. Isi liye humne do faisle kiye hai
Pehela faisla to ye ke hum manyata ke parivar ko Maha Sabha ka sadsya maante hai, aur kaal Sharma Parivar ko Maha Sabha ka sadasya banana ki vidhiya ki jayengi .
Dusra ye ke kaal Mahasbha Manyata ko parkhe gi ke kya who jaygar Raj Gharane ka hissa banne ke layak hai ? Kaal subha thi 11 baje hum log yahi milenge , aur agar iss bareme kisis ko koi bhi raye deni ho to dupeher ke khan eke baad woh hume apni rae likhit ma de . abhi khane ka smay ho raha hai baki sabha uske baad hogi.
( This matter can not be solved like this. So I have decided something
1 First we accept Manyata as and her family as the member of Mahsabha. Tomorrow we will do the formalities to make them the member of Mahasabha . Tomrrow we will gather here again at 11 AM. If anyone has any say regarding this matter please give a written application . After lunch de can submit their application.. No this is time for lunch we will continue after lunch)
Everyone left for lunch , the lunch was arranged in the garden area . Uday hosted them but he did not had lunch as he was really worried about what will happen tomorrow .
On the other side, Manayata ad Unnati has came to a flee market, Unnati has heard about it but she never got an opportunity to come here. It is a new experience for her . Lot of venders have their temporary stalls they are crying peoples name. The crowed of people are buying things, and Burgeoning. Unnati has never seen something like this before . She looked at Manyata who has already started walking after she came out of the car . Unnati almost ran behind manayata .
Unnati- manyata ye tum hume kaha le ayi ho. Yaha paar hum kya kharidenge?
( Manyata what are we doing here? But wha are we going to do here?)
Manyata- khariddari karenege , chat khayenge ghumnege aur phir wapas chale jayenge aab chlo bhi der ho rahi hai.
( We will do shopping . Both of us will have chaat , we will roam around and then we will go back to Jaygar. Now let's go we are getting late.) Manyata grabbed Unnati's hand and drag her to the market beore unnati left, she told the gurds to have lunch .
Uday was very anxious so he called security head to see if Manyata and Unnati is fine .
Uday- Singh ji waha saab thik to hai na? aap humkari baat Rajkumari sa se karwayiye .
( Mr singh I hope everything is fine . Please give the phone to Prncess)
Singhji- Hukum Rajkumari ji Manyata ji ke saath khariddari karne gayi hai aap kahe to unhe phone de du.
( Hukum princess is doing shopping with Manyata Madam. If you want I can give the phone to her.)
Uday- Nahi nahi aap baas unka khayal rakhiyega hum phone rakhte hai.
( No just keep an eye on them. I wil hung up the phone now ) Unnati nad Manyata had a lot of fun, Manayta and Unnati tooka lot of selies also individual pictures . Unnati was shocked to see how Manyata assembled 4 looks for each of them by just spending 2000 RS , all thanks to bargaining skills of Manayata. In the evening Manyata and unati came back in the pales . Uday also came back with Girirrj and four of them met each other in the entrance . Uday could see Manyata was very tired. Four of them went inside , Unnati , Uday and Manyata sat down for some talking . Unnati was very exsited to tell Uday about her shopping spree , but Uday interrupted her and told them about what happened in Mahasabha.
Unnati- Dada iska matlaab kaal Manyata ko parkha jayega?
( Dada it means that they will asses Manyata tomorrow.)
Uday- ha aur isi waja se aaj uncle bhi a gaye hai, aaj sham hi aye hai
( yes and because of this uncle is here . he reached here in the evening .)
Manayata- Baba aye hai, Unnati tum dono Maha sbha ki baate karo main ja rahi hu baba se milne
( Baba is here? Both of you talk about Mahasbaha I am going to meet baba) Manyata did not wait for an answer and ran to meet her father. Uday saw her and it bought a smile on his face. Uday also excused himself and went to his room . Uday was very tired he just helped himself with a glas of wiskey . All the worries were rushing in his mind a servant came and gave a letter to Uday . Uday opened the letter and started reading it
Uday main ne tumhara khaat parha, mujhe khusi hai ki tumhe meri khusio ka khayal hai. paar tumhe to pata hai main ne humsesha apni hasiyaat ma rehe kaar apni khusiya dhundi hai , ye card main tab lungi jab main tumhari patni baan jaungi . umid hai mere iss khwayish ka tum aheteram karoge.
Tumhari Manyata
Uday I have read your letter . I have really happy that you care for my happiness. But you know I have tried to find my happiness in my own class. I will take this card from you when I will become your wife . I hope you will respect my wish. Uday Folded the letter and checked the envelop the card was still there .
LINK TO NEXT CHAPTER
https://www.india-forums.com/forum_posts.asp?TID=5031772&TPN=9&#p149739950
comment:
p_commentcount