pls help me..

CONTEST : IPL 2026 Prediction Game

Page

iswaryaraj

@iswaryaraj

Navigator

Posted: 14 years ago

hai i want to know a meaning for dil se di dua saubhagyavati bhava?

i dpn't know hindi so pls give me a meaning in english or tamil...

Quote

Frequent Posters

disha

@disha15

Stunner

+ 5

Posted: 14 years ago

hey.."saubhagyavati bhava" is a blessing given to married women.Usually wheneva a married woman touches her elders feet,they bless her and say "saubhagyavati bhava".

Oh and dil se di dua meaning-i give you this blessing whole-heartedly

Hope u got it.Wud hav translated into tamil too,but i dont know tamil 🤢

p.s : im also a south indian,but not a tamilian..im a kannadiga,frm karnataka 😃

Edited by disha15 - 14 years ago

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

iswaryaraj

@iswaryaraj

Navigator

Posted: 14 years ago

Originally posted by: disha15
hey.."saubhagyavati bhava" is a blessing given to married women.Usually wheneva a married woman touches her elders feet,they bless her and say "saubhagyavati bhava".

Oh and dil se di dua meaning-i give you this blessing whole-heartedly

Hope u got it.Wud hav translated into tamil too,but i dont know tamil 🤢

p.s : im also a south indian,but not a tamilian..im a kannadiga,frm karnataka 😃

thanq so much i understand meaning...

i'm from tamilnadu dear

Quote

Orla

@Orla

Rocker

+ 4

Posted: 14 years ago

pls check here..

https://www.indiaforums.com/forum/dil-se-di-dua-saubhagyavati-bhava/2461963/dsddsb-help-desk-post-all-questions-queries?pn=10

Quote

-Nakshatra-

@-Nakshatra-

Dazzler

+ 2

Posted: 14 years ago

Originally posted by: _A_a_l_i_y_a_

dil se di dua- "wishes from heart"
saubhagyavati bhava- "may u always be a married woman" which indirectly wishing that "may your husband have a long life"

In Tamil something like

"Thirga Sumangaliyaga Vazhga"