ADMISSIONS OPEN-Bengali Pathshaala!

TheLastCarnival thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 15 years ago
#1
Hi frends...
This is pallo here...

Tere Liye is situated in the bengali backdrop...so I thought why not begin bengali pathshaala classes here on the forum...

We can make a list of all those who wanna learn bengali ......just sum romantic phrases which we can purr to our very own "Onu"...(Pronounced like that...Onurag!!!"

Hmm...but one small hitch...I don't know bengali...so any one out her on the forum..agreeing to take the classes?

And yah students...eligiblity criteria is...these lessons are purely gonna be Harshu based..bengali romantics...so Harshu deewanism is the foremost criteria for eligibility .

I know only one line....I wanna shout it on top of that cliff Anurag was falling from....

"Ame Je Tomar!!!" (Meaning I am only yours...😳)

Ne one interested...in learning "Onu's" lingo...

our teacher...has been officially appointed....It is our very own Vandy di....and Aabrayy and aishwaryagayen

Her first lesson is...-Aamra tomake bhalobhashi Harshad! (Meaning we love you Harshad)

LESSON 2-(99.9% of us here are females in bengali?)
aamra shaub ekhane 99.9% meye...chhele khoobi kaum

LESSON 3- "eyi.duniyaye jeebon diye tomake oyi duniyaye phire paabo" (is duniya mein jaan gawah kar tujhe us duniya mein hasil kar loon)


LESSON 4 - The most important one I guess...

Aaj Min Prem Juneja Apni Jaan se Zyada in havao ko sakshi maankar

In fizao ko Sakshi maankar, Apne maa-baap, apne bhgwaan apne guru ko sakshi maankar
Heer tumhein apni patni maanta hoon
dukh mein sukh mein achaai mein
is jode mein har bichode mein
main hamesha tumhara saath dunga
agar koi kathnai aai toh ussey mey pehley apney uppar loon ga
Jo bhi mera ho jaisa bhi ho aaj se sab tumhara hoga, aur isliye woh humra hoga
mein Prem Juneja aaj apney naam ke saath,apne astitav,apni shareer aur apni aatma ke saath Heer Maan ko apne dharam sey, karam sey, dil sey aur apney har jazbaat sey heer tumhey apni patni manta hoon, ye mera wada hey ye meri kasam, ye saat janmoun ka wachan hain

BANGALI TRANSLATION-
credit to teacher Vandy...

"aaj...aami prem juneja.....nijer pranner chheyo beshi.....eyi haoa ke shhaakhi rekhe.....
eyi...baatash ke shhaakhi rekhe.....
nijer...maa baaba......nijer bhogobaan......neejer gurudeb ke saakhi rekhe.......
heer tomake nijer stree sheekar kori.......
dookhe....shookhe.....sab bhalo te......
eyi joote.......shaub aalgaye.......
aami tomar shaunge thakbo!.....
jodi kono kaushto aashey....taahole......oi...kaashto taake aagey aami aamar opore nebo.......
jaa aache aamar...jaimon aache aamar......shaub aaj theke tomar hobe.....taijonno.....oi shaub aamader haube......
aami...prem juneja....aaj theke nijer naamer saathe....nijer oshtittor saathe...nijey shoreer....nijer attttar saathe...heer maan tomake...nijer dhormo theke...nijer kormo theke...nijer hridoy theke.....nijer protyek onubhootir shaathe.....heer tomake nijer stree sheekaar kori.......
eyi aamar aashwaas....eyi aamar dibbi......eyi aamar saat.ta jonmer aashaash.....

Students list- Pallo

Nadia
Blufate.14
Blue-jen
Shareen
Fattu
Motibah
Jaz di
Purvi di
Mysticgoryfilms
Madiha
!Ishuprachi!
Alisha
CAqueen
Harshiti8
Sveta
KDMHMD fan

Aashi
Shivani
Neha
skstar
Nadsgirl
friendsforeverh
Priyo
shivangi
MeenaJ
suryavani
meetun66
mrs.karan.kundr
_Mariam_



Happy learning girls.....your second and first lessons are up.
Today assignment in these lessons. Vandy di and Aabrayy and aishwaryagayen
will test us.







Edited by livelygal - 15 years ago

Created

Last reply

Replies

316

Views

16.1k

Users

57

Likes

333

Frequent Posters

Soaps1 thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 5
Posted: 15 years ago
#2
Jo word mujhey seekhna tha mey ney seekh liya ... roosgulla 😍

And please its anuraag no onuraag please
Edited by Soaps1 - 15 years ago
TheLastCarnival thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 15 years ago
#3

Originally posted by: Soaps1

Jo word mujhey seekhna tha mey ney seekh liya ... roosgulla 😍

And please its anuraag no onuraag please



sorry yaar Nadia..kya karu...u better get used to Onu thing...they r gonna be screaming and wailing and what not...and in all their dialogues..it will be Onurag...hehehehe....

And yah...I can give a pronunciation check...woh ROSHUGULLA hain...

Harshu looks delicious in all the promos...pakka roshugulla
Soaps1 thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 5
Posted: 15 years ago
#4

Originally posted by: livelygal



sorry yaar Nadia..kya karu...u better get used to Onu thing...they r gonna be screaming and wailing and what not...and in all their dialogues..it will be Onurag...hehehehe....

And yah...I can give a pronunciation check...woh ROSHUGULLA hain...

Harshu looks delicious in all the promos...pakka roshugulla



roshu ... gulla? Khali roshgulla bhi nahi chaley ga? And no its anuraag bas!!! 😡
VandyP thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 6
Posted: 15 years ago
#5
i volunteer to teach bengali....
although i'm not a bengali myself...i know the language very well!
aaj ka lesson
aamra tomake bhalo baashi harshad!
meaning
"we all love you harshad"
Soaps1 thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 5
Posted: 15 years ago
#6

Originally posted by: -vandy-

i volunteer to teach bengali....

although i'm not a bengali myself...i know the language very well!
aaj ka lesson
aamra tomake bhalo baashi harshad!
meaning
"we all love you harshad"



We do? 😲 but ... ummm ... ok if you say so but "scratching head"

oh how would we say 99.9% of us here are females in bengali? 🤣
TheLastCarnival thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 15 years ago
#7

Originally posted by: -vandy-

i volunteer to teach bengali....

although i'm not a bengali myself...i know the language very well!
aaj ka lesson
aamra tomake bhalo baashi harshad!
meaning
"we all love you harshad"



okay vandy I am hereby appointing you the official head of the Bengali Pathshaala....
I guess we could re-christen the school...hehehe

@ Nadia..theek hain...hands down....Anurag ki jai ho!
TheLastCarnival thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 15 years ago
#8

Originally posted by: Soaps1



We do? 😲 but ... ummm ... ok if you say so but "scratching head"

oh how would we say 99.9% of us here are females in bengali? 🤣



yes vandy...how do we say 99.9% of us r females here...and we are 100% sure of our gender...
Sukrutha thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 15 years ago
#9
me me..i wanna learn..only for harshu.. 😳
Sukrutha thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 15 years ago
#10

Originally posted by: -vandy-

i volunteer to teach bengali....

although i'm not a bengali myself...i know the language very well!



aaj ka lesson


aamra tomake bhalo baashi harshad!


meaning


"we all love you harshad"


gosh this is difficult.. 😕

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".