Naduvulla Koncham Pakkatha Kanom Teaser - Page 3

Created

Last reply

Replies

66

Views

3.7k

Users

14

Likes

119

Frequent Posters

SweetyGreen thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Networker 3 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#21

Originally posted by: Ravi.


What she explained correct not at all melon 😲 she said pakkatha pages which is wrong 😆😆😆



Middle some closer hidden this is the right one melon 🤣🤣🤣



Hello thambi nee solluradhu thaan thappu pa..😆😆😆

naduvvulla Koncham Pakkatha Kanom means Middle some pages missing pakkatha means pages in tamil its not closer.. closer means pakkam 😃

__VJ__ thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 13 years ago
#22
The exact translation is some pages are missing in the middle... 😛
You can also connote it as ... A book with missing pages in between...
SweetyGreen thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Networker 3 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#23

Originally posted by: --Vink--

The exact translation is some pages are missing in the middle... 😛
You can also connote it as ... A book with missing pages in between...



Yes tat is wat i said before..😃 thanks for telling it again..👏
__VJ__ thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 13 years ago
#24

Originally posted by: SweetyGreen



Yes tat is wat i said before..😃 thanks for telling it again..👏



Oh oops... i didn go thro the full thrd... 😊
sahi. thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 13 years ago
#25

Originally posted by: --Vink--

The exact translation is some pages are missing in the middle... 😛
You can also connote it as ... A book with missing pages in between...


Vink akka tanglish la pathathum confuse ayitan paakatha and pakkatha confuse achu... but after reading the movie tamil title only i got it 😆😆😆 this tanglish i hate it tamil la tamil la eluthina easy tamil ah english la eluthurathu kustamapa 😆😆



Edited by Ravi. - 13 years ago
SweetyGreen thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Networker 3 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#26

Originally posted by: --Vink--



Oh oops... i didn go thro the full thrd... 😊



Its ok dear no problem.. 😊 anyways u clarified again..👏

Thambi naan thaan sonnen le before naan solluradhu correct-nnu.. nee thaan kekala..😆
Edited by SweetyGreen - 13 years ago
__VJ__ thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 13 years ago
#27
Conphuse ayitiya... 😆 thupparku thuppaya thuppaki thupparkku thuppaya thuvvvum mazhai... unakku than porunthum... 🤣🤣
Kashtam ah kushtam ah...😆
melonie thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#28
Thanks all of you for the translation 😎

Need to go now...talk to you all later 😃
__VJ__ thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 13 years ago
#29

Originally posted by: SweetyGreen



Its ok dear no problem.. 😊 anyways u clarified again..👏



sweety...
sahi. thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 13 years ago
#30

Originally posted by: --Vink--

Conphuse ayitiya... 😆 thupparku thuppaya thuppaki thupparkku thuppaya thuvvvum mazhai... unakku than porunthum... 🤣🤣
Kashtam ah kushtam ah...😆


Pala mozhi lam easy 🤣🤣🤣 but translate in english is kustam for me 🤣🤣


akka one thing naan kastham ah kushtam nu thaan solluvan 😛 en pazhagam athu 🤣🤣

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".