-Mounika- thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 13 years ago
#1
Guys pv is gonna telecastd in telugu(zee telugu]
just saw promo guys..u knw they gave diya aur baati hum bg..iam scared becoz they usually gve them horrible voices..

Created

Last reply

Replies

19

Views

1.9k

Users

11

Likes

46

Frequent Posters

Sonia.KN thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 13 years ago
#2

Originally posted by: maneetlover1

Guys pv is gonna telecastd in telugu(zee telugu]
just saw promo guys..u knw they gave diya aur baati hum bg..iam scared becoz they usually gve them horrible voices..



Funny Mona u got scared
-ProudGCian- thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 13 years ago
#3
oh..u lucky people...😛
i want it in ZEE TAMIL too...😉
Sonia.KN thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 13 years ago
#4
What about Punjabi 😃.U ll get more humor
-Mounika- thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 13 years ago
#5

Originally posted by: Jass.KN

<font size="6">What about Punjabi😃.U ll get more humor</font>


u r hilarious girl..lolz
ya dear iam scared to hear funny voice they are gna gve to our hottie..
Iam sure u'l laugh out loud when u listen it even if u dnt knw the lang..i experiencd ths with other dubbed shows like pratigya,balika vadhu,sathiya etc
Sonia.KN thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 13 years ago
#6

Originally posted by: maneetlover1


u r hilarious girl..lolz
ya dear iam scared to hear funny voice they are gna gve to our hottie..
Iam sure u'l laugh out loud when u listen it even if u dnt knw the lang..i experiencd ths with other dubbed shows like pratigya,balika vadhu,sathiya etc



I can't understand but if I don know it gonna b more fun 😆.It ll b good if it comes in Punjabi we ll get Brij oye type voices more
-Mounika- thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 13 years ago
#7

Originally posted by: Jass.KN




<font face="'Times New Roman', Times, serif" size="5">I can't understand but if I don know it gonna b more fun😆.It ll b good if it comes in Punjabi we ll get Brij oye type voices more</font>


oh then it'l be better than lady mixed voices..they mstly use that stupid voice whch seems like a lady for dubbed shows bt nt other shows..they gve sme stupid name and omg they'l totaly change dialogue and gve smethng whch they dnt undstand i thnk..smetimes translates it as it is whch doesnt make any sense..i knw iam a south indian bt telugu shws are very much horrible cmpared to others..
Sonia.KN thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 13 years ago
#8

Originally posted by: maneetlover1


oh then it'l be better than lady mixed voices..they mstly use that stupid voice whch seems like a lady for dubbed shows bt nt other shows..they gve sme stupid name and omg they'l totaly change dialogue and gve smethng whch they dnt undstand i thnk..smetimes translates it as it is whch doesnt make any sense..i knw iam a south indian bt telugu shws are very much horrible cmpared to others..



must watch then n ll share ur experience
-MansiKohli- thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Networker 2 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#9
HOLY HEAVENS!i guess telugu people are falling short of concepts or actors to make some serials with them!its damn annoying to see the hindi serials being dubbed into other languages with horrendous BG!😳i wish they could at least try to keep the originality intact while dubbing!:-l
-Mounika- thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 13 years ago
#10

Originally posted by: -mansi95-

<font color="#666666" size="2">HOLY HEAVENS!i guess telugu people are falling short of concepts or actors to make some serials with them!its damn annoying to see the hindi serials being dubbed into other languages with horrendous BG!😳i wish they could at least try to keep the originality intact while dubbing!:-l</font>


no way dear..u just forget originality..they instead ruin it with horrible bg,horrible lady mixed voice to lead actor and funny name..
Iam sayng ths as i knw it very well becoz iam a south indian..even i wnder y they dub all the hindi shows whch has becme a trend nw in telugu screen..u knw half of the hindi shows are on telugu screen nw..even the very old shw dulhan

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".