OMG..!!.. MKAP in TELUGU...) - Page 3

Created

Last reply

Replies

55

Views

3.7k

Users

18

Likes

82

Frequent Posters

Veena.S thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#21

Originally posted by: DevuDivya

Congrats Veena for ur dreams coming true...😃

Me also want it to see from beginning...but seriously i dont want it in my language unless it is properly dubbed..its better to show in Hindi itself with subtitles in regional language...i am still recovering from horrible Just Dance dubbed version in my mother tongue.

ya tats true... i also don't like dubb versions... it doen't sound's well n suits..
ya but Balika vadhu n na aana iss desh... are already running in my MT, but itz dubbing is good...
so am really really xcited n looking forward to...😃
ninahegde thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 14 years ago
#22

It is a great achievement to MKAP... It is so popular and famous that it will be shown in most of the regional languages...it is time to celebrate all the MKAPians...🥳 Tqqq Veena for the great news & dream 🤗

I hope and pray Star Plus, SBS, Zing Mag. etc., learn to take positive outlook about the show and the star cast !!!

Veena.S thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#23

Originally posted by: zash_LubUKriYa

Wow!thats great.!nw im eagerly waiting fr its tamil version!

😆😆 ya ya wait karbo n keep thinking n dreaming... it may come true...😃
Aziya thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#24

Originally posted by: DevuDivya

Congrats Veena for ur dreams coming true...😃

Me also want it to see from beginning...but seriously i dont want it in my language unless it is properly dubbed..its better to show in Hindi itself with subtitles in regional language...i am still recovering from horrible Just Dance dubbed version in my mother tongue.


no no NOOO!!!athole,dats y i didnt want it in mallu. .oh god!that horrible dubbing,n that voices. .it wl be a nightmare!
Veena.S thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#25

Originally posted by: ninahegde

It is a great achievement to MKAP... It is so popular and famous that it will be shown in most of the regional languages...it is time to celebrate all the MKAPians...🥳 Tqqq Veena for the great news & dream 🤗

I hope and pray Star Plus, SBS, Zing Mag. etc., learn to take positive outlook about the show and the star cast !!!

Thank u n alwayz welcome...😊

I hope and pray Star Plus, SBS, Zing Mag. etc., learn to take positive outlook about the show and the star cast !!!

well said n agree ... 👍🏼
i'll make another POST , wen full details will come out... i mean, frm wen n time r promo... ect..
Edited by Veena.S - 14 years ago
Aziya thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#26

Originally posted by: Veena.S

😆😆ya ya wait karbo n keep thinking n dreaming... it may come true...😃


if it comes in telugu,it'l be launchd in tamil soon too. .im waitin😃
Veena.S thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#27

Originally posted by: zash_LubUKriYa


if it comes in telugu,it'l be launchd in tamil soon too. .im waitin😃

Ok then... itz really xciting...😛
-BugsBunny- thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#28

Originally posted by: zash_LubUKriYa


no no NOOO!!!athole,dats y i didnt want it in mallu. .oh god!that horrible dubbing,n that voices. .it wl be a nightmare!


Truely a nightmare...but i wud prefer Amrita TV taking over it if at all they are planning...becoz they does it with perfection..i remeber Chanakya was dubbed with perfect voices and was executed well.😃
.ahuti. thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 14 years ago
#29
well i dont want it to be dubbed in my mother tounge i.e odia.as allahbadi dialect gives it a unique touch😊there cant be any replacement for words like sasura,behuda,behudi,lallantop,katra naresh.i prefer mkap just like the way it is😊
Edited by ahuti91 - 14 years ago
Veena.S thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
#30

Originally posted by: ahuti91

well i dont want it to be dubbed in my mother tounge i.e odia.as allahbadi dialect gives it a unique touch😊there cant be any replacement for words like sasura,behuda,behudi,lallantop,katra naresh.i prefer mkap just like the way it is😊

But am super excited, how ever it would be , itz really thrilling 2 see my KRIYA n my KRISH in Telugu version...

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".