Lyrics translation for yesterday's shayri by Varun to his Paro ❤️

Page

of

3

Sunara

@princessunara

Trailblazer

43

+ 8

Posted: 11 years ago

#1

Kaalje mein aas ke deep jalte huye nainon mein kuch meethe sapne palte huye.. Barson raah taake Banni apne angana aur ab nazar na uthaaye jab doli le aaye sajnaa

the heart has nurtured some hopes the eyes have woven some sweet dreams for years the bride has waited for him and now she won't even look at him when her beloved is there to marry her

What beautiful lyrics!! so perfect! no wonder she looked up! ❤️

Edited by princessunara - 11 years ago

Reply

Quote

Frequent Posters

Suspended

Posted: 11 years ago

#2

It looks more understandable and better now when i read it , thanx for that Sunara , i coulnd't get a word 😆 , the Shayari was so accurate for paro , she had to look up. I love the last 2 line's. ❤️❤️

Reply

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Piu

@Non-existent

Inactive

14

Posted: 11 years ago

#3

Sanaya rocked the scene! Bas!

Reply

Quote

Purnima

@-purnima-

Stunner

36

+ 4

Posted: 11 years ago

#4

Thats was romantically b'ful scene 👏👏👏 ...these two really looked good together 😃😃Hope they get enough scenes together before Varun vanishes 😛😛

Reply

Quote

Mandy

@mandy0310

Alumni

44

+ 8

Posted: 11 years ago

#5

Varun and Paro's scenes were beautiful

Reply

Quote

Sunara

@princessunara

Trailblazer

43

+ 8

Posted: 11 years ago

#6

Originally posted by: .Mandy.
Varun and Paro's scenes were beautiful

awwi know it was so adorable Mandy! I just can't get over the sweetness! ❤️ Anyway good to see u here! was wondering why u were missing!😳

Reply

Quote

Sunara

@princessunara

Trailblazer

43

+ 8

Posted: 11 years ago

#7

Originally posted by: -purnima-
Thats was romantically b'ful scene 👏👏👏 ...these two really looked good together 😃😃Hope they get enough scenes together before Varun vanishes 😛😛

i have reason to believe that there is gonna be a teeny bit more... hope i am correct! cz i adoreee this couple despite being crazy abt PaRud!!

Reply

Quote

;)

@whiterose29

Trailblazer

41

+ 7

Posted: 11 years ago

#8

Sunara you're a savior when it comes to translation I think! 😆 I could hardly understand even a word yesterday! 😆 But whatever he said sounded very romantic <3

And after reading the translation, I feel to re-watch the scene as I can understand now.. 😛 So.. 😛 *me runs to watch it again* :P

Reply

Quote

the_breeze

@the_breeze

Voyager

15

+ 2

Posted: 11 years ago

#9

Wow he said that! (He kinda mumbled it yesterday) Awww no wonder she looked up, and what a looking up it was! I was spellbound at that moment! Sanaya looked simply beautiful in that one scene 😳

Reply

Quote

vittoriA Giardano

@kbtr

Rocker

29

+ 3

Posted: 11 years ago

Thank-you, sunara. I was was wondering what he was saying. Couldn't catch any words either. Ah her beauty, beyond description...

Reply

Quote

Related Topics

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".