Today's Lyrics:
Male:
Chup jaoon main saans banke teri dharkano mein dharakta rahoon…
Teri hi khushboo meinn duhljaoon… sara jeevan mehakta rahoon.
Chahat ke rangon se likhi hai main tumhaari meri dastaan…
Jab jaho, tum azmaalo mujhe, haste haste lutadoongi jaan.
Jab taq mere… tum saath ho…
Ye silsila… khatam na ho…
Female:
Be panah pyar hai, aja…
Tera intezaar hai, aja…
Male:
Be panah pyar hai, aja…
Tera intezaar hai, aja…
Translation:
Male:
Desire I do, to intermingle with your breaths… Beat to the rhythm of your heart…
Disappear in your fragerance I wish, to loose myself completely within you for life.
With the colours of love I have written this tale of yours and mine…
Whenever you desire, test me… I will without hesitance give up my life.
Until you are with me…
May this tale never end…
Female:
An endless stream of love flows, come…
These eyes await only you… come…
Male:
An endless stream of love flows, come…
These eyes await only you… come…
Implication:
Clearly, the colours of love have shown their resiliance against the shadows of all evils and purified the blandness of a rather aimless life. The lyrics from today's episode, and the context in which they are presented, are evident of Jai and Bani's immense affection for each other. Bani's fear for the loss of their "pyar ki nishaani" (symbol of thier love), her acknowledgement of the fact, it all just mirrors her truest self... The self drenched in Jai's love... And the same with him. Krishna's walking away in the dream sequence kind of confused me, but what is certain is that her coming, will only deepen her parent's unity... Both in heart and soul.
Its worth noting both of their acceptance of Krishna as the fruit of their love. The fact that this notion was threaded through them today is enough to put to rest any doubts of their companionship.
Cheers,
dc