sumi02 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 12 years ago
#1
yes the name is Mohan prasad,hahaha apna monu har state apna naam change karta hai maharashtra mein vasu,tamilnadu mein mohan bhatnagar se mohan prasad ban gaya :D i am loving it,tamil toh samajh nai aata but nenjampesuthey dekhte dekhte lagta hai i will learn tamil also :p
I think ''yar'' ko ''daa'' kehta hai mohan hai na,tamilians need ur help,koi dialogues likh ke translate karo na plz if possible
Mohan ka dialogue ''maa behen nai hai nai hai nai hai'' ko ille ille ille kehta wo lip sink kya perfect laga lol
Edited by monusumi - 12 years ago

Created

Last reply

Replies

16

Views

2.3k

Users

8

Likes

23

Frequent Posters

Sunna_Deewani thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#2
Mohan Prasad! Mere yahan yeh channel nahi aata. Link abhi mila nahi. Dekhne ke baad bata thi hun.

Yaar ko daa nahi kehthe hai. Its kind of informal way of addressing Eg. Hindi "aaja bey" - in tami it could Vaa da😆 (for males) / Vaa di (for females). Female version is not used with unfamiliar ppl. Only family members or close friends will use it or when angry or in cursing mood like in "why this kolaveri di" song😆.


Edited by Sunna_Deewani - 12 years ago
Pilu05 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 12 years ago
#3
yar sumi I little more know about Telugu but not Tamil.
but yes Tamil is same as Telugu like Hindi language or Bihari language
by the way guru mohan ko kya bula raha hai "anniya"
sumi02 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 12 years ago
#4
thank u so much subha...
Mohan ne daa guru ko use kiya aaj,mujhe toh bada maza aaya aaj nbt dekh ke,my mothertomgue is kannada n tamil mein thode kannada words bhi hai m enjoying it,that ille ille ille was lol
Do watch it haa...
sumi02 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 12 years ago
#5
@namm same here mujhe telugu aati hai but not tamil,haa guru anna kehta hai m not suru anna ya anniya,ek baar,e dlgs dimag ke uparse jaate hai
Sunna_Deewani thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#6
Item ko item hi bola😆.

Aare yaar ko En-di bol diya😲😆


Maa behen dialogue changed to don't you have sisters at home version.

Nanhi is Dhanya.


Guru ka dubbing voice accha hi hai. Not bad like Renu's was
Edited by Sunna_Deewani - 12 years ago
Pilu05 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 12 years ago
#7
@monusumi absolutely r8 ye language sar ke upperse chale jate hai..
but frankly said I am always watching Tamil film...bcz I am always enjoying 2 learn new type of language...time pass ho jata hai yar
thank god ye time pass ajj kam aa raha hai
bad luck ki ye channel humare yanha nahi ata😔
sumi02 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 12 years ago
#8
hahaha di bhi bol diya lol
Tamil mein dekh ke kaisa laga tumhe?

@namm tamil ka pronouncation tough hai na,mujhe bhi naye language seekhna acha lagta aaj kal gujratime intrest aa raha hai :D now tamil bhi
Edited by monusumi - 12 years ago
Sunna_Deewani thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#9

Originally posted by: monusumi

puliaarappa means god na??



Pillaiyarappa is Ganpati bappa.
Moner_Radio thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Networker 2 Thumbnail
Posted: 12 years ago
#10
oye start a proper thread for Tamil to Hindi / English translations na !

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".