Aap or tum - Page 2

Created

Last reply

Replies

18

Views

1.4k

Users

15

Likes

43

Frequent Posters

shonasandy thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 7
Posted: 12 years ago
#11

Originally posted by: golpokobita

I never liked the idea of wives calling their husbands with aap.. But it sounded so sweet with Khushi ..


But by the type of character, CC calling manav as 'tum' is perfect.


👍🏼


neesha111 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 12 years ago
#12
Not 'aap', not 'Tum', surf 'tu' lol
AdorableDevil thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#13

Originally posted by: neesha111

Not 'aap', not 'Tum', surf 'tu' lol



Perfect 🤣
SanzforSush thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago
#14
Wont be speaking Hindi with my future hubby coz I m a Maharashtrian! But if we translate it Tum is Tu and Aap is Tumhi! So it would be Tum for me 😉
MesmerizingSanz thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago
#15

Originally posted by: naadhira_khan

I would prefer to use Aap ...but when my future hubby makes me angry I'll use TUM😡

great idea
MesmerizingSanz thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago
#16

Originally posted by: PhenoixTears

Khushi was from lucknow where people uses "Hum" and "Aap" for everyone no matter whether they are elder to you or younger, atleast my relatives do so... CC belongs to "Main" and "Tum" category like me but if my husband starts calling me "aap", I dont mind calling him so 😆😆😆

me too
MesmerizingSanz thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago
#17

Originally posted by: MadhuO

I speak 90% English...so it will be "You" which I think translates into "Tum".


i think there is no english translation of Aap, 😊
ipkknd-fan thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#18
I dont live in India, so it would be "you" for me!! :)
jake1 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago
#19

Tum is right for CC and I found it strange that Manav was switching between tum and aap in the scenes after he came back home. For this couple I think tum is more appropriate.

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".