a song depicting KriYa love

Page

Next Last

Ashwatha

@ashGC_arja

Dazzler

+ 2

Posted: 13 years ago

Hey guys wanna share something with you all...
This is a tamil song and i felt that it truly depicts KRISHNA and PRATIGYA's LOVE FOR EACH OTHER😳...

Movie: Nilave vaa
Singers
Version 1 (Male alone): Hariharan
Version 2 (Bothe male and female): Hariharan andChitra
Link: http://www.youtube.com/watch?v=dANXiI5AtIk

Nee kaatra naan maram;
enna sonallum thalaiyatuven,
Nee mazhai naan bhoomi;
enga vizhunthalum yenthi kollven,
Nee iruvu naan vinmeen;
nee irrukum varai thaan naan irrupen,

Nee kaatra naan maram;
enna sonallum thalaiyatuven,

You are the air and i m the tree;
i always dance to ur tunes,
You are the rain and i m the earth;
i always there to support you,
You are the night and i m the stars;
I ll be there only till you are there,

You are the air and i m the tree;
i always dance to ur tunes,

Nee alai naan karai;
ennai adithalum yetru kollven,
Nee udal naan nizhal;
nee vizha vendaam naan vizhuven,
Nee kilai naan ilai;
unnai ottum varaikum thaan uyir tharipen
Nee vizhi naan imai;
unnai serum varaikum naan thudi thirupen,
Nee swaasam naan deham;
naan unnai mattum uyir thoda anumathipen,

Nee kaatra naan maram;
enna sonallum thalaiyatuven,

You are the waves and i m the shore;
i ll accept how many every times you hit me,
You are the body and i m ur shadow;
i ll not let you fall and instead i ll fall for you,
You are the branch and i m the leaf;
i ll be alive only till i stick to you,
You are the eyes and i m the eyelids;
i m restless till i meet you,
You are the breathe and i m the body;
i ll allow only you to touch my soul,

You are the air and i m the tree;
i always dance to ur tunes,

Nee vanam naan neelam;
unnil naanai kalanthirupen,
Nee ennam naan varathai;
nee sollum pozhuthey velli paduven,
Nee veyil naan kuyil;
unn varugai paruthu thaan naan isaipen,
Nee udai naan idai;
unnai urgum pozhuthum naan udithirupen,
Nee pakal naan oli;
endrum unnai mattum saranthe naan irrupen,

Nee kaatra naan maram;
enna sonallum thalaiyatuven,

You are the sky and i m the blue;
i always be mixed in you,
You are thoughts and i m the words;
i ll be expressed only when you speak,
You are the sunshine and i m the cuckoo;
i ll sing a song only when you come,
You are the clothing and i m the waist;
you ll be along with me even when m unconscious,
You are the day and i m the rays;
i ll always be dependent on you...

You are the air and i m the tree;
i always dance to ur tunes,

P.S: i hope you guys like it... just wanna do something for the 700 episodes to depict KriYa's love journey so long😃... Any mistakes please spare me since i m very poor in translation...

Edited by ash_arja - 13 years ago