english translation of Jiya Dhadak

Texan thumbnail
Explorer Thumbnail
Posted: 19 years ago
#1

Sorry to bug all of you but I lllllllllove that song:

Jiya Dhadak Dhadak Jaye

Does anyone has the lyrics of the song.......... I try to sing this song (my husband who speaks hindi laughing).......

I beg if any of you can give me the english translation😭.....I live all my hindi serials through the sub titles.

Thanks for anthing than yall can provide.😛

Created

Last reply

Replies

11

Views

34.9k

Users

8

Likes

1

Frequent Posters

afucutie thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 19 years ago
#2
nope sorry...i dunt have the lyrics...but sum of the people wud luv to translate it for u 😳
luciola thumbnail
Explorer Thumbnail
Posted: 19 years ago
#3
I found them in the net someone who love this song translate it ! so let's enjoy it
Me too i m'not a hindi speaker !!!😉 😉

Jiya Dhadak Dhadak Jaaye

Seeing you, do I have to go to sleep…
Seeing you, do I have to wake up…

Jiya Dhadak Dhadak Jaaye …..

My heart beats for you...

I have to spent my life with you
You are my life

Jiya Dhadak Dhadak Jaaye …

My heart beats for you...

Since long time there have been many unsaid wishes in my heart
Come and hear them,
Cast the spell of magic…

Do listen to me sometimes


Jiya Dhadak Dhadak Jaaye …

My heart beats for you...

Why do I feel like I've loved you since centuries
Come in my dreams and make me yours
Do this favour for me

Do chooze from the lips
what is written on the lips
Embrace me and immerse me in my heart

Jiya Dhadak Dhadak Jaaye …

My heart beats for you…

SIKinLoVE thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 4
Posted: 19 years ago
#4

Originally posted by: luciola

I found them in the net someone who love this song translate it ! so let's enjoy it
Me too i m'not a hindi speaker !!!😉 😉

Jiya Dhadak Dhadak Jaaye

Seeing you, do I have to go to sleep…
Seeing you, do I have to wake up…

Jiya Dhadak Dhadak Jaaye …..

My heart beats for you...

I have to spent my life with you
You are my life

Jiya Dhadak Dhadak Jaaye …

My heart beats for you...

Since long time there have been many unsaid wishes in my heart
Come and hear them,
Cast the spell of magic…

Do listen to me sometimes


Jiya Dhadak Dhadak Jaaye …

My heart beats for you...

Why do I feel like I've loved you since centuries
Come in my dreams and make me yours
Do this favour for me

Do chooze from the lips
what is written on the lips
Embrace me and immerse me in my heart

Jiya Dhadak Dhadak Jaaye …

My heart beats for you…



WOW.. that's perfect.. i was tryin to translate it but it was just not making as much sense as it does in hindi.. my translations' kinda 🤢 🤢 . so thanxxxx
Mitu1228 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 19 years ago
#5
Thanks!!! Wow!!! That was great!!!
poppins thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 19 years ago
#6

i wanna go to sleep with you in front of my eyes....
i want to rise out of my sleep with you in front of eyes....
i wanna spend my life with you besides me....my life is with you....
the heart beats for you....

since when have i kept those unexpressed feelings stored in my heart
just be there to listen to them....color my life with your love...do understand me....
the heart beats for you....

since decades it seems i love you
come to my dreams....and be mine forever....please make me feel proud...
the heart beats for you....

hope you like it

maria-n thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 19 years ago
#7
I share your problem too, find it sometimes difficult to read the fanfics for all those hindi dialogues.
I would love it when the songs were also subtitled (partially), since they are Quite important in KS!

So i am happy to know there are more members with this problem
poppins thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 19 years ago
#8

Originally posted by: maria-n

I share your problem too, find it sometimes difficult to read the fanfics for all those hindi dialogues.
I would love it when the songs were also subtitled (partially), since they are Quite important in KS!

So i am happy to know there are more members with this problem

i understand it is a difficult task but worry not we are always here to help you....anytime
Texan thumbnail
Explorer Thumbnail
Posted: 19 years ago
#9
I really love you all just came through for me!!!!!!!!!

The Kasame se group is not only the best one out of all the othet but you guys are so special.

I love hindi music, serials and movies especially with all the sub titles and sometimes ger difficult but it is worth it.

Thank you all.
Kantabenrocks thumbnail
Posted: 19 years ago
#10

This is the orignal lyrics ...... If anyone posted pls discard this ..

Tujhe Dekh Dekh Sona... (2)
Tujhe Dekh Kar Hain Jagna
Maine Yeh Zindagani
Sang Tere Bitaani
Tujhmein Basi Hain Meri Jaan Haai
(Jiya Dhadak Dhadak... (3)
Jaayen)... (2)
Tujhe Dekh Dekh Sona
Tujhe Dekh Kar Hain Jagna

Maine Yeh Zindagani
Sang Tere Bitaani
Tujhmein Basi Hain Meri Jaan Haai
Jiya Dhadak Dhadak... (3)
Jaayen

Kabse Hai Dil Mein Mere Armaan Kai Ankahe... (2)
Inko Tu Sunle Aaja Chaahat Ke Rang Chadha Jaa... (2)
Kehna Kabhi To Mera Maan Haai
(Jiya Dhadak Dhadak... (3)
Jaayen)... (2)

Lagta Hain Yeh Kyu Mujhe Sadiyon Se Chaahu Tujhe... (2)
Mere Sapno Mein Aake Apna Mujhko Banake... (2)
Mujhpe Tu Kar Ehsaan Haai
(Jiya Dhadak Dhadak... (3)
Jaayen)... (2)

Tujhe Dekh Dekh Sona
Tujhe Dekh Kar Hain Jagna
Maine Yeh Zindagani
Sang Tere Hain Bitani Haai
(Jiya Dhadak Dhadak... (3)
Jaayen)... (2)

Dhadak Jaaye Jiya
Dhadak Jaaye Jaaye
Jiya Dhadak Dhadak
Jiya Dhadak Dhadak
Dhadak Dhadak Dhadak Jaaye
(Jiya Dhadak Dhadak... (3)
Jaaye)... (4)


Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".