Question...please help

Darlyne thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 13 years ago
#1

In the precap for Monday what exactly Arjun said...

"Aur shayad tum aaj mujhe aakhri baar dekh rahi ho" OR "Aaj raat tum mujhe aakhari baar dekh rahi ho" 😕meaning
"And perhaps today you will (then) be seeing me for the last time" OR tonight you are seeing me for last time"

Created

Last reply

Replies

7

Views

1.2k

Users

6

Likes

8

Frequent Posters

MAYURFAN001 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#2
Iniially it sounds like he is saying AAAJ RAAAT.. But when you play it over and over again..he is actually saying AAJ SHAYAD...

If you think of it.. AAJ SHAYAD Makes more sense than AAJ RAAT!!.. so basically purvi does not have 24 hours.. she has to infact decide like asap!!!
Edited by MAYURFAN001 - 13 years ago
Darlyne thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 13 years ago
#3
Purvi, there is not much to think, please "yes".
Seema1987 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#4

Originally posted by: Darlyne

In the precap for Monday what exactly Arjun said...

"Aur shayad tum aaj mujhe aakhri baar dekh rahi ho" OR "Aaj raat tum mujhe aakhari baar dekh rahi ho" 😕meaning
"And perhaps today you will (then) be seeing me for the last time" OR tonight you are seeing me for last time"


it was morning so i guess" Aur shayad"

soapwatcher1 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 13 years ago
#5
I thought he said aur shayad too.
AyushiBudhia thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 13 years ago
#6

Originally posted by: Seema1987



it was morning so i guess" Aur shayad"

makes sense... so we need not worry Purvi has enough of time and she woill definitely say yes😉
sashashyam thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 13 years ago
#7
What he says, word for word, is the following, as I had set it out in my post "Arjun's confession: a different take"

"Tumhara ek faisla, Purvi, jis se ya hamara ek naya rishta jud sakta hai, ya phir hamare beech ka wo rishta, jiska koyi wajood nahin tha, uska ant ho sakta hai. Aur shayad tum aaj mujhe aakhri baar dekh rahi ho. Faisla kar lo."

Hope you find this useful. The sentence "Aur shayad tum aaj mujhe aakhri baar dekh rahi ho."is linked to the second option, of ending their (existing) relationship that has no name and no identity.

Shyamala B.Cowsik.

Originally posted by: Darlyne

In the precap for Monday what exactly Arjun said...

"Aur shayad tum aaj mujhe aakhri baar dekh rahi ho" OR "Aaj raat tum mujhe aakhari baar dekh rahi ho" 😕meaning
"And perhaps today you will (then) be seeing me for the last time" OR tonight you are seeing me for last time"

sashashyam thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 13 years ago
#8

What Arjun said, word for word, was"Tumhara ek faisla, Purvi, jis se ya hamara ek naya rishta jud sakta hai, ya phir hamare beech ka wo rishta, jiska koyi wajood nahin tha, uska ant ho sakta hai. Aur shayad tum aaj mujhe aakhri baar dekh rahi ho. Faisla kar lo."

The sentence "Aur shayad tum aaj mujhe aakhri baar dekh rahi ho" is linked to the second option of ending their (existing) relationship.

Shyamala B.Cowsik

Originally posted by: Darlyne

In the precap for Monday what exactly Arjun said...

"Aur shayad tum aaj mujhe aakhri baar dekh rahi ho" OR "Aaj raat tum mujhe aakhari baar dekh rahi ho" 😕meaning
"And perhaps today you will (then) be seeing me for the last time" OR tonight you are seeing me for last time"

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".