Conspiracy against PR Men! - Page 18

Created

Last reply

Replies

172

Views

9.8k

Users

14

Likes

401

Frequent Posters

suan thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 3
Posted: 14 years ago

Originally posted by: archanamanav

yea..he would sing aaja meri gadi mei bait jaa..long drive jayenge full speed jayenege kahin rukhenge na hum..gana bajana peena aur peena gaadi me hoga savita...😆😉

Hi Usha,
Could you please translate this for me? I remember Nandish sang this to Ankita on JDJ and everyone was laughing. I know some teasing was involved, but couldn't get the joke because I don't know what it means.
SunoNa123 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 14 years ago

Originally posted by: Ankifan

aaja meri gadi mei bait jaa means come sit in my car


long drive jayenge full speed jayenege kahin rukhenge na hum means lets go on long drives in full speed and lets not stop anywhere

gana bajana means playing music
peena aur peena means drinking and drinking gaadi me hoga savita. means drinking will happen in car savita

in short "damo asking savi to sit in his car and says lets go long drives in full speed and lets not stop anywhere, listening music drinking and all could be done in car only savita"😍

yayyy i translated on time🥳
Edited by Ankifan - 14 years ago

suan thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 3
Posted: 14 years ago

Originally posted by: Ankifan

Thanks so much, Divya🤗
I had a good laugh reading the translation. Now I know why Nandish sang that song and all were laughing. Sushant was looking "shocked" 😲😆
I'm VERY impressed with your quick response, "secretary". Your "boss" has to give you a healthy raise now 😉👏

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".