User
Login Register
News Forums Topics Quiz Shorts FanFictions Webstories Videos Photos
You are here :
  1. Home
  2. Forums
  3. Topics
  4. India Forums
  5. New Members Intro

Watch

TEAM
New Members Intro Forum Thumbnail New Members Intro India Forums

Translating this poem for me in English, please ?

misslovelychaan thumbnail
Posted: 15 years ago
#1
I dont know the exact meaning of this poem, could somebody translate it for me please?
Har pathar pe likhu I MISS U, aur wo har pathar aapko maru, taki aapko ye ehsaas to ho ke aapki yaad kitna dard deti hai.
Thank you for helping me out.. 😳
1

Reply

Quote

Created

misslovelychaan thumbnail 15years

Last reply

kchaims thumbnail 15years

Replies

1

Views

513

Users

2

Likes

1

Frequent Posters

Sort Replies:

Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail

Yeh Rishta Kya Kehlata Hai - 13 Aug 2025 EDT

 Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail

Yeh Rishta Kya Kehlata Hai August 12, 2025 Episode Discussion Thread

 Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail

DANCE PRACTICE 12.8

 Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail

EGO BRUISED 13.8

 Bollywood Thumbnail

Param Sundari trailer out now

Bollywood Thumbnail

War 2 -Movie Reviews & BO Discussion

 Bollywood Thumbnail

Jaya Bachchan loses her cool againnn

 Anupamaa Thumbnail

Anupamaa 12 -13 Aug 2025 Written Update & Daily Discussions Thread

 Bollywood Thumbnail

Ranbir and Alia’s sick love!!!

 Bollywood Thumbnail

Kiara advani hairy face!!!

 Bollywood Thumbnail

My Box Office Predictions for War 2

 Bollywood Thumbnail

Is Hrithik a spent force?

 Bollywood Thumbnail

Kangu Blasts Jaya Bachchan

 Bollywood Thumbnail

Mrunal Thakur says she is better than Bipasha

 Bollywood Thumbnail

Kareena home workout routine!!!

 Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail

Swarna Goenka-Tribute to immortal vampire!

 Bollywood Thumbnail

21 years of Kyun Ho Gaya Na

 Bollywood Thumbnail

Celebrating 4 years of Shershaah
IlIlIl thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Engager Level 4 Thumbnail + 10
Posted: 15 years ago
#2
Har pathar pe likhu I MISS U, aur wo har pathar aapko maru, taki aapko ye ehsaas to ho ke aapki yaad kitna dard deti hai.


hey :)

it means
"in each stone i wil write "i miss u" and wil throw it on u so that u wil understand how much pain ur memories giv me "

hope that helps 😛


Reply

Quote
1
‘Disha was very uncomfortable’: Jennifer Mistry questions Raksha-Bandhan with Asit Modi’s visit to Disha
TV / HINDI
‘Disha was very uncomfortable’: Jennifer Mistry questions Raksha-Bandhan with Asit Modi’s visit to Disha

14 minutes ago

Mirzapur The Film: Is Mohit Malik all set to join the blockbuster rustic underworld universe? Watch
DIGITAL / HINDI
Mirzapur The Film: Is Mohit Malik all set to join the blockbuster rustic underworld universe? Watch

26 minutes ago

John Abraham's controversial remarks on 'Chhaava' raises a bigger question: Profitable yet polarizing cinema
MOVIES / HINDI Opinion
John Abraham's controversial remarks on 'Chhaava' raises a bigger question: Profitable yet polarizing cinema

2 hours ago

Jennifer Mistry claims public spat between Dilip Joshi and Asit Modi: ‘Dilip ji ne Asit ji ka collar pakad...'
TV / HINDI
Jennifer Mistry claims public spat between Dilip Joshi and Asit Modi: ‘Dilip ji ne Asit ji ka collar pakad...'

3 hours ago

2
Jhanak actor Twinkle Arora reveals how she pushes through The Day
TV / HINDI Exclusive
Jhanak actor Twinkle Arora reveals how she pushes through The Day

3 hours ago

Anupamaa: Anupamaa faces new rival within the family
TV / HINDI Upcoming Track
Anupamaa: Anupamaa faces new rival within the family

3 hours ago

3
'Best way is in theatres': Hrithik Roshan, Jr NTR ask fans to keep War 2 unspoiled
MOVIES / HINDI
'Best way is in theatres': Hrithik Roshan, Jr NTR ask fans to keep War 2 unspoiled

3 hours ago

1
Bipasha Basu takes a jibe at Mrunal Thakur's 'I am better than Bipasha' video: 'Get those..'
MOVIES / HINDI
Bipasha Basu takes a jibe at Mrunal Thakur's 'I am better than Bipasha' video: 'Get those..'

4 hours ago

Bigg Boss 19: Raftaar breaks silence on participation rumours
TV / HINDI
Bigg Boss 19: Raftaar breaks silence on participation rumours

5 hours ago

Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Maira wins the dance competition with Abhira and Armaan
TV / HINDI Upcoming Track
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Maira wins the dance competition with Abhira and Armaan

5 hours ago

Khushi Kapoor marks mother Sridevi’s 62nd birthday anniversary by sharing unseen pictures; See
MOVIES / HINDI
Khushi Kapoor marks mother Sridevi’s 62nd birthday anniversary by sharing unseen pictures; See

5 hours ago

Akshay Kumar nails the husband role; equal parts sass and soft for Twinkle Khanna
MOVIES / HINDI
Akshay Kumar nails the husband role; equal parts sass and soft for Twinkle Khanna

6 hours ago

1

Related Topics

Explore Topics

Latest Popular My Posts Announcements Watched
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Swarna Goenka /Niyati Joshi Exits YRKKH
1
Veer Hanuman Thumbnail Veer Hanuman Off Air News
0
Parineeti Thumbnail Parineeti Paras Kalnawat Reacts
0
Bigg Boss 19 Thumbnail Bigg Boss 19 Bold Unscripted Format !
0
Hindi TV Shows Thumbnail Hindi TV Shows Sofia Qureshi and Vyomika Singh of Op Sindoor Fame on KBC on 15 Aug
0
Anupamaa Thumbnail Anupamaa Gaurav Khanna to participate in BB19
0
Bigg Boss 19 Thumbnail Bigg Boss 19 Gaurav Khanna confirmed !!
0
Bollywood Thumbnail Bollywood Sachin Jigar copy this song Laal suit?
0
Bollywood Thumbnail Bollywood Shah with Aryan - d’yavol luxury brand!
0
Bollywood Thumbnail Bollywood 100cr openers - looks pretty good
8
Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".