woh roye to bahot

khawab khoday to teri yaad ke khandar nikle.

khud mein doobay to teri zat ke andar nikle.

bewaja na thi bejaan baaton ki chahat,

dil jo toota to tere pyar k mandar nikle.

hum to samje the k honge ye do char ansoo,

ronay baithe to samandar ke samandar nikle.

woh roye to bahoot per mujhse mooh moorh kar roye,

very nice shayari....👏 👏

all of them are jus too gud!!! 👏👏 awesome shayaris!!!

Last one is super. did u write it, awesome !

what is the meaning of "teri Zat ke andar" in first one ?

😭veryyy nice.specially the 2nd one is too good...

Someone please tell me, abt that "teri Zat ke andar".

Originally posted by: Huduga

Someone please tell me, abt that "teri Zat ke andar".

Thanks Anam..

and i didn't understand the 2nd one too.

that 'joohr ke roye'.
which nikita explained to me later. :-)

2nd one is nice too. 😊

did u got the meaning of zat ke andar?huduga[kumar]

yeah nikita..

i got it.
it is not easy to explain in words. :-)

i am quoting this ghazal.. u can understand it better in the context.
this word is deep. but when it is used in sher, it becomes more complex.
-----------------------

jo pahle thaa vo ab manzar nahiiN hai
hamaaraa ghar hamaaraa ghar nahiiN hai

(manzar : a vision)

mere kaaNdhoN pe meraa sar hai lekin
kisii ke haath meN patthar nahiiN hai

Faraat-e-zindagii itnaa samajh le
yahaaN ko'ii Ali Asghar nahiiN hai

(Faraat : Euphrates; Ali Asghar : Youngest martyr at the battle of Karbala)

mahaktii haiN bahut yaadoN kii fasiileN
hamaaraa zehn ab banjar nahiiN hai

(fasiil : a low wall; zehn : mind; banjar : uninhabited)

jise dekho use baahar se dekho
ko'ii bhiizaat ke andar nahiiN hai

(zaat : self, being)

tumheN ye jang Khud laRnii paRegii
abaabiiloN kaa ab lashkar nahiiN hai

(abaabiil : A kind of small bird)

simaT hii jaayeNge paaNv hamaare
magar ham kyaa kareN, chaadar nahiiN hai

tamannaa but-garii kii kyaa ho puurii
tumhaare shah'r meN "Aazer" nahiiN hai

(but-garii : idol worship)

Kafeel Aazer