Wikipedia Describes Dhurandhar The Revenge As A Propaganda Film - Page 7

still I would like to help me about where in the movie it got used... would be kind

Originally posted by: Clochette

still I would like to help me about where in the movie it got used... would be kind

https://www.youtube.com/watch?v=fPGJ2QwIvzk

The Video didn't give me the voices, so I looked up the movie with the english subtitles I have. The scene where the coach corners the boy with the cricket bat in hands tells me: "Not from behind, at least attack them from the front. In hockey, there are no cowards."

the differnt possible meanings of "Chhakke" given to me:

"The word “Chhakke” (or “Chhakka”) has two completely different meanings in Hindi and Urdu, depending on the context: a sporting/playful one and a colloquial, often derogatory one."

Looking up the different meanings, I've reservations to see a sense in yours... I see more logic in "sixer" (cricket). "In hockey, there aren't sixers."

https://x.com/bekhayalime/status/2037171934602158270

https://x.com/chholekulchhe/status/2037173281598722310

https://x.com/dishux_/status/2037183028343300410

https://x.com/calimedon/status/2036828965126734274