Our Maata always had a problem with pronouncing "ksha", Kshama became shama, Kshan became shankh or shan
Loved reading your take I too was looking forward to Lakshman preparing the pyre, but alas, these people don't like him, kya kare
Hahaha, the Bali-Sugreev-Ruma-Tara equation, I've always found it confusing This and Agni Pariksha are polar opposites!
64