Originally posted by: Artemis7
Choton is Thammi and Dadubhai's youngest son, so he is Ani's chacha/uncle/kaka.
In Bangla, we call our youngest uncle 'Chotka' (abbreviation for choto kaka/chote chacha). Maybe Ani has always heard everyone around him call Choton as such as an endearment because he is 'choto' in the house (meaning youngest), so he has picked up that habit just like all the other kids in the house.
Kids usually learn what they hear their parents speak. Tanuja and Shubh or the grandparents must have always called Choton like that and never tried to correct Ani, Lal, Appu di or the twins to use the correct terminology while growing up and now they're probably accustomed to calling him Choton as well, just like the adults of the house
Thankyou so much dear 🥰🤗
1.4k