Ghum Hai Kisike Pyaar Mein CC#1 - Page 44

Originally posted by: nautankitadka

I dont either. I watch with English subtitles 😆

Where?

Originally posted by: oye_nakhrewaali

Oh ok... In india too, for us, every road is baap ka road🤣

🤣🤣

Originally posted by: AraBearxo

Pretty much the same thing, na. Unless you mean the literal meaning. I don't know much about linguistics. But yes, a lot does get lost in translation.

I got the subtitles where the Dad says "why you eat my choli" when the kid was eating chapati 😈

Originally posted by: ..Peppermint..

She was everywhere on my feed during lockdown🤣🤣🤣

I used to watch her in Yeh Rishtey Hai Pyaar Hai..she was more normal there 😛

Originally posted by: AraBearxo

Yes, Rasode Mein kaun tha that inspired a sequel. 😂 Real, mauke pe chauka

True that😆

Originally posted by: oye_nakhrewaali

Baby!😲🥺🤧

Engineering, IT, third year😬

Arey waah! Best of luck for everything 🤗

Eww that is one ugly purple🤣

Originally posted by: nautankitadka

I got the subtitles where the Dad says "why you eat my choli" when the kid was eating chapati 😈

In hindi(gujju)choli means blouse so should I be concerned😆

Originally posted by: ..Peppermint..

Eww that is one ugly purple🤣

Congrats❤️

Originally posted by: AraBearxo

Yes, Rasode Mein kaun tha that inspired a sequel. 😂 Real, mauke pe chauka

Bai became bahu 😳