Originally posted by: Isabel
You are welcome ji.....
what's in your endnote......
It's from a promo of Season 1 of EDKV, the entire thing is-
https://www.youtube.com/watch?v=M0kEeGYDXJ4
FL- ๐ป๐๐ ๐น๐๐ ๐ฑ๐๐ ๐ฑ๐๐๐๐ ๐ฑ๐๐๐๐ ๐ป๐๐ ๐บ๐๐๐
๐๐ ๐ด๐๐๐ ๐ฑ๐๐๐ ๐ฑ๐๐๐
ML- ๐ฌ๐ ๐ฉ๐๐๐ ๐ฒ๐๐ ๐ซ๐ ๐น๐๐ ๐ฑ๐๐ ๐ป๐๐ ๐บ๐๐ ๐ฉ๐๐๐ ๐น๐๐ ๐ฑ๐๐๐!๐ค
FL- ๐ฑ๐๐ ๐ฏ๐๐ ๐บ๐ ๐น๐๐๐ ๐ฝ๐๐ ๐ฏ๐๐ ๐ฒ๐๐๐๐๐ ๐ณ๐๐?
ML- ๐ป๐๐๐๐ ๐ฉ๐๐๐ ๐ท๐๐๐ ๐ฒ๐๐ ๐น๐๐๐๐๐ ๐บ๐ ๐น๐๐ ๐ฑ๐๐?
ML- ๐ฉ๐๐๐๐๐๐ ๐ฒ๐ ๐ท๐๐๐๐ ๐ฑ๐๐๐๐๐ ๐ท๐ ๐จ๐๐ ๐ฉ๐๐ ๐ต๐๐๐ ๐จ๐๐
FL-๐ด๐๐๐ ๐ฒ๐๐ ๐ต๐๐๐ ๐บ๐๐๐๐ ๐จ๐๐ ๐ป๐๐๐๐ ๐ฒ๐๐๐ ๐ต๐๐๐ ๐ฑ๐๐๐
Meaning-
If you don't go(when you're about to) I'll bow down in front of you
If you stop me once I'll stop 100 times
With what right should I stop you(from where should I bring this right?)
Then you should only tell for what relation should I stop?
I am still not able to speak about my childhood love
I cant speak about it and you're not able to
Bucky pls help if I messed it up anywhere!
@Isa- The don't know if the translation feels correct and deep but the original one is...I have adored the lines since agesโค๏ธ
They are kind of beautiful yet sad lines depicting love with affliction๐ญ
0