// Descendant Of The Sun DT#2 \\ - Page 57

Created

Last reply

Replies

578

Views

62.3k

Users

35

Likes

1.4k

Frequent Posters

Almas. thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 6 years ago
"wo jaan lene me maahir tha"

🤣
elsanna thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Visit Streak 90 Thumbnail + 4
Posted: 6 years ago

Originally posted by: Almas.

"wo jaan lene me maahir tha"


🤣

"Ar Mai Jaan bachane me"

🤣
1103978 thumbnail
Posted: 6 years ago

Originally posted by: elsanna

You will surely like it😆 I haven't watched Korean version of this...they broadcased it 2 times on zindagi channel😆...and I watched both times with full excitment🤣


I don't know ... In Hindi it sounds way too comical ... 🤣
elsanna thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Visit Streak 90 Thumbnail + 4
Posted: 6 years ago

Originally posted by: 4thPrincoholic


I don't know ... In Hindi it sounds way too comical ... 🤣

That's the best part...😆
Almas. thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 6 years ago

Originally posted by: elsanna

That's the best part... 😆

I watched couple of scenss in Hindi.. cudnt take it. I didnt like the Voices to begin with. Esp girl's😕
Edited by Almas. - 6 years ago
Almas. thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 6 years ago
[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=HcNvxPb-e94&feature=youtu.be[/YOUTUBE]
Heres 1 more.

"Tumse maafi mangu ya dil ki baat kahu"


Edited by Almas. - 6 years ago
elsanna thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Visit Streak 90 Thumbnail + 4
Posted: 6 years ago

Originally posted by: Almas.

I watched couple of scenss in Hindi.. cudnt take it. I didnt like the Voices to begin with. Esp girl's 😕

Might be... But since it was my first time watching something like this so I can't say it was bad...you know what I mean😆
Mean.Girl thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 6 years ago
I started to watch DOTS in Hindi first. But, the dubbing was bad, really bad. I watched it later with sub..
I was going through the posts of the forum and came to know there will be a K drama channel in Hindi. Hope the dubbing will be better.
sehar mehrotra thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 4
Posted: 6 years ago
That "Jaan lene mein and bachane me maahir" dialogue cracked me up too the first time I heard it 🤣. Maybe because I had already seen the original version with subs. But then this dialogue sunk in esp with the central theme and all, so I was fine with it 😆

All in all the Indian audience got a taste of something entirely different from their own sphere, I mean sure Zindagi had Pak dramas and Turkish dramas too, but DOTS was something else, be it the huge budget or extensive sets. So I'm glad the general TV audience got to experience Korean Dramas, even if the dubbing was bad, at times pure crap lol. But I'm still glad it happened!

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".