The creative team has nothing to do with the writing of the story, they're responsible for bringing the script to life, i.e. turning the script into scenes. They take care of the setup, the clothing, etc. For example since Ketaki came, there has been a feminine touch in the way Sukor are styled, pastel colors, Chakor night gowns, the constant change in Chakor's hairstyle, more light inside haveli, all of the candles in Sukor romantic scenes.
As for the writers, there is the track writer (used to be Pearl Gray), script writer and these two are the people responsible for the progress of the story, then there is the dialogue writer Raman Ojha.
IMO tagging Ketaki, Puja in complaints about the plot amounts to harassment, they have nothing to do with it. The plot is mainly the responsibility of the writers, producers and director (not even sure how much influence the director has). It's ok to tag actors because it's feedback but not others.