Its not because he likes Jaanvi that he isnt accepting that he loves Gangaa. I don't think its even possible to like and love two different people at the same time. Today they clearly showed Sagar lacks the guts to accept the truth. He can't see the reality because he doesn't want to see it