A SONG FOR YUVI: THANDE THANDE PANI SE

anita_m thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#1

Original song @ https://www.youtube.com/watch?v=sA7AZ3FCMms


Version for Yuvraj:[Translation given below, for Sandi, Ayomi, Juhi and anyone who's Hindi isn't so hot.It's not a straight translation, because I wanted to keep some rhythm, not just do a straight translation.]


Thande thande paani se nahana chahiye...

Any excuse, aur shower mein ghus jaana chahiye

Bacchon, bajao taali, Yuvraj karta hai kamaal hi

Paani mein kya hai hota? Pakro bucket aur lota,

Kapke bhi na uttaro, nahne ko ghuss jao.

Waterfall ho ya ho baarish, jaagti hai uski khwaish

Paani ko dekh ke Yuvi, banta hai ekdum groovy...

Na sharam na hayaa hai, hum pe bas dayaa hai.


Cvs, usko roj ek peg pilana chahiya. . .

Aur Su ke saath bathroom mein time dilana chahiye.


[Bathing with cold water has miraculous powers,

Any excuse and Yuvraj runs off to take showers.

Clap for him, you peeps, the question to ask is deep:

Yuvi get aroused by water, remember how he caught her?

Undressing is forgotten; he should get wet more often.

Any source of drenching, and Yuvraj's thirst needs quenching.

Whenever Yuvraj sees water, he just gets hot and hotter,

No semblance of shame, frankly, it's all just hanky-panky.

Yuvraj should be given at least one peg a day,

And Su locked in the bath with him to while the time away.]

Edited by anita_m - 9 years ago

Created

Last reply

Replies

10

Views

1.7k

Users

5

Likes

25

Frequent Posters

AgnesFan thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail
Posted: 9 years ago
#2
anitams yuvraj n pani ka combo always delicious hai..i cant take tat after shower talli scene were he begs suhani not to go from BH...bande ko pila do sab se hot lagta hai ya upar se gira do aur patti kar lo jaan churata hai n n n n i left to mention white shirt where he s more hot n delicious...like a molten chocolate cake...bheeg jaao yuvaraj varna tum bache ho jate ho..mere liye kisi ke pas bhi time nahi
yahi to bajan karte
415868 thumbnail
Posted: 9 years ago
#3

😆 😆 😆

Awesome, as usual, Anits! 😆

Your anger n sarcasm is making me sing:
Aaj blue hai pani, pani, pani, pani,
Aur red hai apni ani, ani, ani, ani.
Edited by drummedup - 9 years ago
AgnesFan thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail
Posted: 9 years ago
#4

Originally posted by: drummedup


😆 😆 😆

Awesome, as usual, Anits! 😆

Your anger n sarcasm is making me sing:
Aaj blue hai pani, pani, pani, pani,
Aur red hai apni ani, ani, ani, ani.

ha ha lol😆
sandiab thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 9 years ago
#5
oh man u just make my day mwahhh u tooo good and tanks for the translation
maniac_ thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#6
wow anita..👏👏 u have perfectly described water and its after effects on yuvi...😛
anita_m thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#7

Originally posted by: srinithi25

anitams yuvraj n pani ka combo always delicious hai..i cant take tat after shower talli scene were he begs suhani not to go from BH...bande ko pila do sab se hot lagta hai ya upar se gira do aur patti kar lo jaan churata hai n n n n i left to mention white shirt where he s more hot n delicious...like a molten chocolate cake...bheeg jaao yuvaraj varna tum bache ho jate ho..mere liye kisi ke pas bhi time nahi

yahi to bajan karte



I don't think any of us will ever forget that scene.

White shirts, black shirts, red. . . you name it.
anita_m thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#8

Originally posted by: drummedup



😆😆😆

Awesome, as usual, Anits!😆

Your anger n sarcasm is making me sing:
Aaj blue hai pani, pani, pani, pani,
Aur red hai apni ani, ani, ani, ani.



😆😆😆 I wasn't being sarky, well, not particularly.
Edited by anita_m - 9 years ago
anita_m thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#9
Sandi, even after the preview, that dp is a shock. 😆

Naini, credit Afrigal Yuvani--she said it--Just add water to turn Yuvraj on. 😆
maniac_ thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#10

Originally posted by: anita_m

Sandi, even after the preview, that dp is a shock. 😆

Naini, credit Afrigal Yuvani--she said it--Just add water to turn Yuvraj on. 😆


LOL bt you've put it perfectly both in english and hindi...👍🏼

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".